【朗報】新まる子、全く違和感がないｗｗｗ
【朗报】新的樱桃小丸子配音毫无违和感

1 ：それでも動く名無し：2024/04/22(月) 04:29:47.69 ID:s9nalXBF0

相关内容：《2ch：樱桃小丸子的声优TARAKO去世》

=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/p/273890/
引用元：http://2ch.sc 译者：小桐
=============
2 ：それでも動く名無し：2024/04/22(月) 04:31:20.90 ID:+FhMKa2Oa
ええやん
挺好的

3 ：：2024/04/22(月) 04:38:57.61 ID:H/PjPTac0
新丸子定期
新丸子定期

4 ：それでも動く名無し：2024/04/22(月) 04:39:45.95 ID:HIQUr2R80
ちょっと姉っぽい気もするけどようやっとる
虽然也有点像姐姐的声音，配得挺好的

5 ：それでも動く名無し：2024/04/22(月) 04:42:55.74 ID:0CDiY8XW0
似てる
挺像的

6 ：それでも動く名無し：2024/04/22(月) 04:48:07.87 ID:S2OSzUa+0
似てるけど、クソガキ感がなくなっていい子っぽい
虽然挺像的，没有熊孩子感，听起来像是乖孩子

7 ：それでも動く名無し：2024/04/22(月) 04:48:48.61 ID:BqSAjulN0
お姉ちゃんに似ててええやん
和姐姐的声音像，挺好的

8 ：それでも動く名無し：2024/04/22(月) 05:08:13.06 ID:ogjJl/zj0
悪要素が抜けてるけど全然許容範囲
虽然没有了坏的要素，完全能接受

9：それでも動く名無し：2024/04/22(月) 05:25:38.21 ID:7fBrk+Pp0
このシーンだとブルアカのホシノみたいに聞こえる
这个场景的小丸子听起来像《蔚蓝档案》里的小鸟游星野

10 ：それでも動く名無し：2024/04/22(月) 05:37:35.64 ID:rxgacMTY0
ええやん
個人的にはクレしんが今でもしっくりこない
挺好的
个人感觉蜡笔小新的声优现在都还不对劲

11：それでも動く名無し 警備員[Lv.27][苗]：2024/04/22(月) 05:59:24.41 ID:JlSz1hpF0
めっちゃ似てる
挺像的

12 ：それでも動く名無し 警備員[Lv.33][苗]：2024/04/22(月) 06:08:53.53 ID:NBBsO82K0
TARAKOよりええやん
比TARAKO的好

13 ：それでも動く名無し 警備員[Lv.13][苗]：2024/04/22(月) 06:32:14.28 ID:QxkntY2t0[1/2]
なんか無理してる感ある
有生硬模仿的感觉

14 ：それでも動く名無し 警備員[Lv.17(前6)][苗]：2024/04/22(月) 06:57:51.18 ID:BR973p5H0
ようやっとる
干得好

15 ：それでも動く名無し 警備員[Lv.1][新][苗][芽]：2024/04/22(月) 07:18:09.72 ID:Stvkt32K0
違和感はそんなに無いけどクソガキ感は無くなったな
违和感是没什么，但也没有臭小屁孩的感觉

16 ：それでも動く名無し 警備員[Lv.15][苗]：2024/04/22(月) 07:26:04.38 ID:D2h4R/Sy0
性格良さそう
听起来性格很好

17 ：それでも動く名無し：2024/04/22(月) 07:49:04.07 ID:huVylmK50
ドラえもんもなんだかんだ4代目なわけで
そのうち慣れるでしょ
哆啦A梦也已经是第四代声优
以后就会习惯的

18：それでも動く名無し：2024/04/22(月) 08:15:00.45 ID:wOo0UuEU0
クレしんは今でも合ってないと思うのにこれはすごいな
全く違和感ない
现在还感觉蜡笔小新配音不对劲，这样已经很厉害了
毫无违和感

19：それでも動く名無し 警備員[Lv.8(前5)][苗]：2024/04/22(月) 08:30:40.56 ID:GEjygWjB0
ドラえもんはいまだに慣れてない
哆啦A梦的新声优我现在还没有习惯

20：それでも動く名無し 警備員[Lv.5][苗]：2024/04/22(月) 08:33:11.51 ID:TmvwSHeO0
正直TARAKOは抑揚強過ぎたからこれぐらいでええ
老实说TARAKO的配音过于抑扬顿挫，这样挺好

21：それでも動く名無し 警備員[Lv.6(前1)][新][苗]：2024/04/22(月) 08:33:31.37 ID:VAXVf9YG0
TARAKOの声真似に聞こえる
もっと独自色出してもええんやで
听起来像是在模仿TARAKO
有点自己的特色也挺好的

22：それでも動く名無し 警備員[Lv.11(前24)][苗]：2024/04/22(月) 08:33:36.21 ID:1WM9/8cd0
なんか生命力が無い
感觉没有生命力

23：それでも動く名無し 警備員[Lv.6][新][苗]：2024/04/22(月) 09:40:31.31 ID:rfARAhrt0
まる子よりもクレしんの方が未だに違和感ある
モノマネ感が強いというか
比起小丸子，蜡笔小新更有违和感
或者说模仿感

24：それでも動く名無し 警備員[Lv.9(前23)][苗]：2024/04/22(月) 09:42:02.18 ID:0nUiB8BW0
良い子になっちゃった
变成好孩子了

25：それでも動く名無し 警備員[Lv.16(前8)][苗]：2024/04/22(月) 09:50:44.69 ID:GO6wzYvo0
これであと３０年は安泰
这下30年稳了