2ch：在山里遇到了一个挖野菜的老奶奶，这技能太高超了www

作者:2ch中文网时间:2018-05-08 8条评论

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

11 ：風吹けば名無し[] 投稿日：2018/05/07(月) 14:18:54.27 ID:gQndDZRza.net [1/1回]
道路を歩く脚力はないけど斜面を登る脚力はあるのか
没有在路上行走的脚力，但是有爬斜坡的脚力吗

12 ：風吹けば名無し[] 投稿日：2018/05/07(月) 14:18:57.62 ID:KA9OYg6s0.net [1/1回]
猫でしょ
是猫吧

13 ：風吹けば名無し[] 投稿日：2018/05/07(月) 14:20:27.65 ID:B/Ong/Dpd.net [1/1回]
おばあちゃんであるかも分からんレベルで遠いやん
太远了，连是不是老奶奶都看不清

14 ：風吹けば名無し[] 投稿日：2018/05/07(月) 14:22:39.86 ID:eC/TcK80d.net [1/2回]
山菜の種類によっては2～3万の稼ぎになるらしいやん
根据不同种类的野菜，可能能赚到2~3万日元

15 ：心臓痛い [] 投稿日：2018/05/07(月) 14:23:47.31 ID:OrvgMsDya.net [1/1回]
山菜やきのこ採りで亡くなる老人毎年いるよね
每年都有因为挖野菜挖蘑菇而死亡的老人

16 ：風吹けば名無し[] 投稿日：2018/05/07(月) 14:24:07.35 ID:GNMeuTWwd.net [1/1回]
化け猫やで
是猫妖

17 ：風吹けば名無し[sage] 投稿日：2018/05/07(月) 14:26:27.08 ID:LGBO3CRsd.net [1/1回]
そのシニアカー盗んでみて
试一下去偷那辆四轮电动车

18 ：風吹けば名無し[] 投稿日：2018/05/07(月) 14:27:58.50 ID:NgGZNhJA0.net [1/1回]
まぁ天麩羅にしたら美味いしな
気持ちは分かる
嘛，做成天妇罗的话超级美味啊
她的心情我能理解

19：風吹けば名無し[] 投稿日：2018/05/07(月) 14:29:06.64 ID:enjCl0MZa.net [1/2回]
山菜って調理めんどくさいやろ
野菜烹饪起来很麻烦吧

20 ：風吹けば名無し[] 投稿日：2018/05/07(月) 14:29:36.96 ID:HrufgDcV0.net [1/1回]
ワイのジッジも山菜のためなら命賭ける人やったわ
我的爷爷也是为了挖野菜愿意赌上性命的人

21 ：風吹けば名無し[] 投稿日：2018/05/07(月) 14:32:50.77 ID:EFR9hg25a.net [1/1回]
クマさん出番だよ
该是熊出场的时候了哦

注：文中出现的观点仅代表日本网民看法，不代表本站立场。

更新日期: 2018-05-08
文章标签: 2ch,JAPAN,Japanese,奶奶,日本,日本2ch,日本2ch论坛,日本人,日本人评论,日本妹子,日本网民,日本网民评论,日语,日语翻译,网帖翻译,野菜
文章链接: 2ch：在山里遇到了一个挖野菜的老奶奶，这技能太高超了www [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译，译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

New Document

▶吐槽>>2ch：在山里遇到了一个挖野菜的老奶奶，这技能太高超了www