2ch：【悲报】乌鸦是一种既聪明又愚蠢的动物

作者:2ch中文网时间:2019-03-27 2条评论

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

【悲報】カラス、賢いけど馬鹿だった
【悲报】乌鸦是一种既聪明又愚蠢的动物

1：風吹けば名無し： 2019/03/24(日)22:31:15.46 ID： WZ5I9pJ70.net

未開封ポテチをくちばしで器用に開封
灵巧地使用嘴巴开封薯片

2ch中文网翻译カラスが未開封のポテチ咥えて飛んできて器用に開封。ちゃんと袋から出して食べだしたの見てかしこいなぁと思ってたら...続く pic.twitter.com/7RkhHxQZwA
乌鸦将未开封的薯片叼走，并且灵巧地开封。把薯片从袋子里弄出来吃掉，感觉真聪明啊……

2ch：【悲报】乌鸦是一种既聪明又愚蠢的动物
— 川瀬水輝 (@kawase_mizuki) 2019年3月23日

開封後、強風でほとんどの中身が飛んでいく
开封之后，大风几乎把里面的东西都吹走了

2ch：【悲报】乌鸦是一种既聪明又愚蠢的动物
;´꒳`;): pic.twitter.com/Of94mc2mNl
— 川瀬水輝 (@kawase_mizuki) 2019年3月23日

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/172561/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============

2：風吹けば名無し： 2019/03/24(日)22:31:46.42 ID： lJ66nyt6a.net
かわいそう
好可怜

3：風吹けば名無し： 2019/03/24(日)22:32:47.83 ID： b7mijbWu0.net
かわいい
好可爱

4：風吹けば名無し： 2019/03/24(日)22:34:25.53 ID： 49LEaC3bM.net
できるだけ多く口に咥えようとしてるのええな
它在尽量多叼点，不错啊

5：風吹けば名無し： 2019/03/24(日)22:35:26.50 ID： /8QkkJQpd.net
2ch中文网翻译ワイならもっと上手くできるわ
换做是我的话能做得更好

6：風吹けば名無し： 2019/03/24(日)22:36:06.81 ID： QOitmIl50.net
かわヨ💜❤💙💚
好可爱💜❤💙💚

7：風吹けば名無し： 2019/03/24(日)22:36:39.40 ID： sAg27JfFa.net
かわ山
可爱死了

8：風吹けば名無し： 2019/03/24(日)22:38:28.29 ID： 0L2CYc4Q0.net
あるある
见过见过

9：風吹けば名無し： 2019/03/24(日)22:38:49.76 ID： aYJyZL0I0.net
ポテチくらいワイでも開けれるわ
薯片什么的，我也会开啊

10：風吹けば名無し： 2019/03/24(日)22:40:28.58 ID： 7QxkSzDQ0.net
馬鹿丸出しで草
2ch中文网翻译ワイなら拾って食うわ
愚蠢的样子毕露无疑哈哈哈
是我的话会捡起来吃掉

11：風吹けば名無し： 2019/03/24(日)22:41:03.90 ID： CUOk9+l4M.net
ワイの方が頭いいわ
我比它还聪明

12：風吹けば名無し： 2019/03/24(日)22:41:43.39 ID： CHTp2NzEa.net
だっさｗ
逊色w

13：風吹けば名無し： 2019/03/24(日)22:42:16.44 ID： igzeZMox0.net
ぐうかわ
好可爱啊