【朗報】ゲームセンター、一蘭になる
【好消息】日本的游戏厅变成一兰拉面风格了

1 ：風吹けば名無し：2020/04/04(土) 20:51:38 ID:YwE8IGUTp0404.net

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/197266/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============

2 ：風吹けば名無し：2020/04/04(土) 20:51:59 ID:Sc1xqnCg00404.net
ええやん
挺好的

3 ：風吹けば名無し：2020/04/04(土) 20:52:05 ID:CyAYDH4/r0404.net
ありがたい
这样太好了

4：風吹けば名無し：2020/04/04(土) 20:52:18 ID:0iAKpePWx0404.net
集中できそう
可以集中精神了

5 ：風吹けば名無し：2020/04/04(土) 20:52:32 ID:D2Z9a8yk00404.net
動物園に檻は必要
动物园必须要装围栏

6 ：風吹けば名無し：2020/04/04(土) 20:53:23 ID:2QR6bJBU00404.net
真っ黒で草
都是黑衣服哈哈哈

7 ：風吹けば名無し：2020/04/04(土) 20:53:24 ID:l2bQaCH000404.net
黒に染まってんな
一片黑色的

8 ：碓氷ホロケウ ◆FpaRZlRUCU ：2020/04/04(土) 20:53:37 ID:M6YjGTi200404.net
ワイおるやん
里面有我

9 ：風吹けば名無し：2020/04/04(土) 20:54:37 ID:cHHrrFnVa0404.net
一蘭食いてぇ
好想去吃一兰拉面

10：風吹けば名無し：2020/04/04(土) 20:55:19 ID:OYe46F1F00404.net
一蘭システムもっと導入しろ
隣で覗き込む奴キモいんじゃ
多多导入一兰拉面的系统吧
偷看旁边人的家伙很恶心啊

11：風吹けば名無し：2020/04/04(土) 20:55:53 ID:XmIMDt4hM0404.net
陰キャの見本市
性格阴沉者的展览会

12 ：風吹けば名無し：2020/04/04(土) 20:56:07 ID:UtCb1eHI00404.net
パチンコ屋かな？
那是弹珠店吗？

13 ：風吹けば名無し：2020/04/04(土) 20:56:29 ID:Etnkx5+F00404.net
右の体型
右边那人的体型

14：風吹けば名無し：2020/04/04(土) 20:56:51 ID:yfRLRgBOr0404.net
テストセンターみたいになっとるやん
变得像考试中心一样了

15 ：風吹けば名無し：2020/04/04(土) 20:56:59 ID:4LjZF3Cj00404.net
普段からこれでええよ
防音効果も上げてくれ
平时就该这样了
还能提高隔音效果

16 ：風吹けば名無し：2020/04/04(土) 20:57:05 ID:NoSkWqDd00404.net
なんやこの配置・・・
这种布置什么鬼……

17 ：風吹けば名無し：2020/04/04(土) 20:58:03 ID:G3p2s7tep0404.net

壁で喧嘩し出しそう
可能会因为隔板闹纠纷