1クラミジア(茸) [US]2025/12/15(月) 21:08:55.65ID:rVtP5hhV0?PLT(12000)
川口市マンション爆発　中国籍の男に懲役9年の実刑判決　求刑上回る
川口市公寓爆炸 中国籍男子被判9年有期徒刑，超过求刑的刑期
https://news.ntv.co.jp/category/society/853056e291b64b209263639cdcd0cfbc
去年、埼玉県川口市のマンションで充満させたガスに火をつけて爆発させ、3人にケガをさせた罪などに問われた中国籍の男に、検察側の求刑を上回る懲役9年の実刑判決が言い渡されました。
起訴状によりますと、中国籍の温泉被告（45）は去年7月、川口市のマンションの自宅で充満させた都市ガスにライターで火をつけて爆発させ、3人にケガをさせたほか、建物の一部を損壊した罪などに問われています。
これまでの裁判で温被告は起訴内容を認めていたほか、検察側は事件当時、温被告が心神耗弱状態だったことについて争いがないとした上で懲役6年を求刑していました。
一方、15日の判決で、さいたま地裁は温被告の事件当時の供述や裁判での発言で信用できない点があるなどとし、温被告には完全責任能力があると認めました。
その上で、さいたま地裁は「失恋のショックにより自殺を企てマンションの居室内でガスに火をつけた」「公共の危険は際だって大きく、自殺の手段としてガス爆発を選んだのは身勝手」などと指摘し、検察側の求刑を上回る懲役9年の実刑判決を言い渡しました。
2024年7月18日，日本埼玉县川口市某公寓的房间发生爆炸，原因是当时一名中国男子在房间里“打开阀门准备自杀” ，但是没有死成，中途放弃自杀，“回过神来，打开窗户后，抽了根烟就爆炸了”。事故导致多人受伤。
今年12月15日，日本埼玉地方法院对案件进行审讯，判处其9年有期徒刑，超过检方要求的6年有期徒刑。
根据起诉书，45岁的中国公民籍男子温泉被控于去年7月在其位于川口市的公寓楼内，用打火机点燃了充满了煤气的房间，导致爆炸并造成三人受伤，同时部分楼体受损。
在之前的庭审中，温某承认了指控，辩方称三名受害者已与被告达成和解，并请求从轻发落。检方要求判处其六年有期徒刑，理由是温某在案发时精神状态异常。
然而，埼玉地方法院在15日的判决中认定，温某在案发时的供述以及在法庭上的陈述均不可信，并认定其应对自己的行为承担全部责任。
埼玉地方法院随后指出，“由于失恋的打击，他试图自杀，并在公寓内点燃煤气”，“对公众的危险性极大，他选择煤气爆炸作为自杀方式是自私的”，并判处其九年有期徒刑，超过了检方的量刑建议。

=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/p/302608/
引用元：http://2ch.sc 译者：Evan
=============

2ニトロソモナス(潮騒の町アイル) [US]2025/12/15(月) 21:10:01.14ID:Kvyv2+Uc0
温泉被告でワロタ
“温泉”被告哈哈哈哈哈

3ジオビブリオ(兵庫県) [CN]2025/12/15(月) 21:10:02.79ID:3FMXAVV30
温泉とか
竟然叫温泉

4放線菌(庭) [ﾆﾀﾞ]2025/12/15(月) 21:10:23.88ID:IgkR+8yB0?PLT(16000)

⊂⊃
　　　　　　　 　／~~~＼
　　⊂⊃　　／ ｀・ω・´ ＼
.................,,,,傘傘傘:::::::::傘傘傘...............

　　　　　　　　∬　　 　　　　　　　　∬
　　　　　　　　｡。 ･･　　。。　 ･｡｡。 ∬
　　　　　ｏ0oﾟﾟ　　　 彡⌒ミ　　　ﾟﾟoo　　
　　　　｡oO　 （ ((　（´･ω･`） )) ）　　O0ｏ
　　　(~~)ヽ　　　　::.:::::　　::.:.::　　　　 (´^ヽＯ,
　　（⌒ヽ　　　　　　　　　　 　 （⌒)(ﾞﾞﾞ)~
　　　/~ﾞﾞヾ⌒`ゝ-（~´`(⌒(⌒~ヽ~　~~　　､､
　　　ゝｰ ′　'"　　　　　　``"　　　　　

5デスルフォバクター(やわらか銀行) [US]2025/12/15(月) 21:10:36.21ID:M9G2JJFx0
グッジョブ地裁、見直したぞ
安く見積もった検察はクソ
地方法院做得好，刮目相看
那些低估此案严重性的检察官真是太糟糕了

6プロカバクター(ジパング) [US]2025/12/15(月) 21:10:36.67ID:cGH4CeNB0
温泉？
温泉？

7カウロバクター(庭) [US]2025/12/15(月) 21:11:47.76ID:YTQetMEw0
爆発したてみたいな髪してるな
头发看起来像是爆炸了一样

8キロニエラ(やわらか銀行) [US]2025/12/15(月) 21:13:45.44ID:XQZc15WV0
これって偽名じゃないの
さすがにないだろ
那不是假名字吗？
应该不会吧

9デイノコック(庭) [US]2025/12/15(月) 21:13:55.99ID:akUQ1NwO0
振ったのは日本人なの？
甩掉他的是日本人吗？

10ヒドロゲノフィルス(庭) [US]2025/12/15(月) 21:19:06.16ID:wXSGwxse0
死刑でいいだろ
可以判死刑了吧

11ミクロモノスポラ(関東地方) [CN]2025/12/15(月) 21:20:30.23ID:Cy/+Oc+40
求刑以上の年数を判決で出すことできるんだ
初めて知った
原来还可以判处比求刑还多的年数啊
现在才知道

12プニセイコックス(千葉県) [US]2025/12/15(月) 21:20:52.48ID:N3MoesRM0
爆発温泉
わけわかんねぇなこれ
爆炸温泉
真是让人搞不懂了

13シントロフォバクター(庭) [ﾇｺ]2025/12/15(月) 21:24:19.69ID:FivCio1V0
なんで死刑じゃないの？
これで近隣の日本人住人が納得すると思ってるの？
为什么不判死刑？
住在周围的日本人能接受吗？

14ヒドロゲノフィルス(ジパング) [US]2025/12/15(月) 21:25:03.55ID:bKW3WDU20
温泉？
温泉？

15アコレプラズマ(東京都) [OM]2025/12/15(月) 21:25:05.59ID:lWVxa4v90
４５歳で失恋のショックとかアタマ大丈夫か
45岁了还因为失恋受到打击，脑子没事吗

16アルマティモナス(大阪府) [US]2025/12/15(月) 21:26:31.65ID:EKnfzR3p0
マジかよ温泉も爆発するのかよ
真的假的，温泉也会爆炸吗

17マイコプラズマ(やわらか銀行) [US]2025/12/15(月) 21:30:09.44ID:tNsYo0Fv0
実刑9年て、日本人の税金で衣食住与えるんなら中国に送り返して入国不可にしろよ
与其判他9年监禁，并用日本纳税人的钱为他提供食物、衣服和住所，不如把他送回中国禁止入境

18クロストリジウム(東京都) [NL]2025/12/15(月) 21:32:53.80ID:jCJusRAI0
国外追放でいいだろこんなの
直接遣返到国外就好了

19エリシペロスリックス(やわらか銀行) [US]2025/12/15(月) 21:36:00.70ID:CLuDSicB0
判決下した奴は時世が読めないのか？
一つでも中国に恩を売らなきゃならないって時に
これで戦争始まったらさいたまも責任取れ
做出判决的人难道不了解现在的时代吗？
现在是在我们亟需向中国卖人情的时候
如果因此爆发战争，埼玉县也必须承担责任。

20クラミジア(庭) [ﾆﾀﾞ]2025/12/15(月) 21:36:39.53ID:6vzztLlc0
>>19
お前みたいな弱いやつホント嫌い
我真的很讨厌像你这样的软弱之人

21エリシペロスリックス(やわらか銀行) [US]2025/12/15(月) 21:45:30.54ID:CLuDSicB0
>>20
戦争回避行動を弱いと言い放つか
幼稚なネトウヨらしいな
竟然说避免战争的行动是软弱
真是幼稚的网络右翼

22カルディオバクテリウム(埼玉県) [US]2025/12/15(月) 21:47:59.54ID:g1XxPHW10
中国人が減ったら誰が江戸川放水路でうんこ牡蠣を間引いてくれるの？
如果中国人数量减少，谁来清理江户川排水道里的粪便牡蛎呢？

23ロドシクルス(みかか) [ﾆﾀﾞ]2025/12/15(月) 21:55:09.34ID:MAJHGyKL0
温泉はさすがに草ｗｗｗｗ
“温泉”真是搞笑wwww

24リケッチア(東京都) [ﾆﾀﾞ]2025/12/15(月) 22:03:58.82ID:AgsuLsUJ0
ネトウヨ『さいたま地裁裁判官こそ真の日本人！愛国者！』
网络右翼：埼玉地方法院的法官才是真正的日本人！爱国者！

25ロドバクター(ジパング) [ﾆﾀﾞ]2025/12/15(月) 22:09:35.80ID:rQp0VOEB0
温泉被告🙄
温泉被告🙄

26エリシペロスリックス(ジパング) [JP]2025/12/15(月) 22:09:45.78ID:ilgAuLTr0
殺人事件でもないのに9年って随分重いな
又不是杀人事件，判9年是挺重的了

27シントロフォバクター(愛知県) [US]2025/12/15(月) 22:13:12.89ID:XThICfr70
>>26
爆発系はわりかし量刑相場が重いと思う
法院对爆炸事件的量刑相对严厉

28プランクトミセス(茸) [NO]2025/12/15(月) 22:10:12.32ID:OBRFtprb0
求刑6年で判決9年（1.5倍）って、検察官めっちゃ怒られるやつやんw
求刑6年判决9年（1.5倍），检察官肯定要气炸了，哈哈

29ハロアナエロビウム(やわらか銀行) [US]2025/12/15(月) 22:17:19.09ID:Je4RlH1A0
中国人に実刑とか珍しいな
对中国人判实刑真是少见