某国游客在京都竹林刻字被抓现行,她反而质问「到处都是涂鸦,为什么我不能?」

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


继京都岚山旅游区竹林近期出现涂鸦问题后,伏见稻荷大社(位于京都市伏见区)周边的竹林也面临着同样的问题。在稻荷山中部,也就是与《竹取物语》相关的神社所在地,涂鸦最为明显。

某国游客在京都竹林刻字被抓现行,她反而质问「到处都是涂鸦,为什么我不能?」

从著名的“千本鸟居”拐弯,向上攀登一小段路程,即可到达伏见神宝神社附近的竹林入口。入口处立着一块英文指示牌,上面写着“Bamboo forest Straight‼(竹林直行)!!”

这片竹林是“京都环线步道”徒步路线的一部分,沿着名为“竹乃下道”的道路延伸。这片竹林属于几位竹笋种植户私人所有。

某国游客在京都竹林刻字被抓现行,她反而质问「到处都是涂鸦,为什么我不能?」

记者到访时发现,虽然道路和竹林之间设置了围栏,但触手可及的竹子上仍然布满了涂鸦。这些涂鸦以刻在竹子表面的姓名首字母和名字为主,还出现了心形图案和汉字。

某国游客在京都竹林刻字被抓现行,她反而质问「到处都是涂鸦,为什么我不能?」

据伏见神宫介绍,这些涂鸦大约在新冠疫情结束后开始出现。

伏见神宫供奉着龙之大神,据说它是“龙颈上闪耀的五彩宝石”的拥有者。这颗宝石是《竹取物语》中辉夜姬要求求婚者带回的宝物之一。中田幹男宫司表示:“我们一直将此地宣传为与辉夜姬相关的景点,并希望竹林能够保持美丽。对于竹林因无脑涂鸦而遭到破坏,我们深感痛惜。”

去年秋天,岚山市政府在市属土地上发现约7000棵里有约350棵竹子上被刻有疑似用刀或钥匙刻下的涂鸦。其后,市政府砍伐了部分被涂鸦的竹林。

此前,市政府曾多次提醒游客注意礼仪。然而,在岚山竹林遭到破坏后,市政府决定再次强调“破坏竹子是违法行为(损害器物罪)。”

某国游客在京都竹林刻字被抓现行,她反而质问「到处都是涂鸦,为什么我不能?」

日本国家旅游局已开始通过其近30个海外办事处向赴日外国游客发布提醒。同时出台了文件规定,任何在竹林涂鸦的人“将被判处最高三年监禁和/或最高30万日元罚款或其他处罚”。一位市政府官员表示:“我们将继续坚持不懈地呼吁大家不要在竹子上涂鸦。”

1月7日,记者到访时,遇到一位来自美国的女子,她正试图用胸前的金属吊坠在竹子上涂鸦。

某国游客在京都竹林刻字被抓现行,她反而质问「到处都是涂鸦,为什么我不能?」

记者指出她的行为后,女子惊讶地问道:“啊?为什么不行?”并指着布满涂鸦的竹子说:“这里、这里,到处都是啊。”

某国游客在京都竹林刻字被抓现行,她反而质问「到处都是涂鸦,为什么我不能?」
对此,日本网民纷纷表示应该严加处置,但是没有人直接点名中国游客。
某国游客在京都竹林刻字被抓现行,她反而质问「到处都是涂鸦,为什么我不能?」

我认为,无论对方是否知情,我们都应该对违法行为处以罚款。虽然这需要一些费用,但我觉得应该部署保安人员,并立即向警方报告违法行为,或者安排警方巡逻。或者,可以在竹林两侧设立收费站,收取通行费,用这些钱雇佣和部署多名保安人员巡逻?即使是日本人,也有不遵守礼仪和规则的人,所以我认为很难让不懂日语的外国人了解并理解这些规则,因此必须采取严格的措施。

某国游客在京都竹林刻字被抓现行,她反而质问「到处都是涂鸦,为什么我不能?」

或许这样做有点激进,但为什么不尝试砍伐那些受损严重的竹林呢?然后,竖立大型告示牌(用日语、英语、中文、韩语、西班牙语、葡萄牙语等多种语言),解释砍伐的原因,并附上未受涂鸦破坏的美丽竹林和被涂鸦摧毁的竹林的对比照片。只有这样做,大家猜会理解吧。我认为我们已经过了仅仅依靠善意的阶段了。

某国游客在京都竹林刻字被抓现行,她反而质问「到处都是涂鸦,为什么我不能?」

没有旅游景点欢迎涂鸦,即使游客试图辩解说“别人也涂鸦了”,这也不是合理的理由。就像破窗理论一样,只能先清除所有涂鸦,砍掉一些竹子,营造一个不允许涂鸦的环境。还有就是收取门票并雇佣保安。



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


相关文章





文章标签:
文章链接: 某国游客在京都竹林刻字被抓现行,她反而质问「到处都是涂鸦,为什么我不能?」  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>某国游客在京都竹林刻字被抓现行,她反而质问「到处都是涂鸦,为什么我不能?」
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2026年2月6日12时:

    竹子这种东西刻就刻呗

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2026年2月6日12时:

    大胆!居然敢对父亲之国美国龇牙! :bd57:

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2026年2月6日12时:

    本国的人和其他国家的人要是做这种事不会引起讨论

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2026年2月6日14时:

    牢美涂鸦,日本网友的评论瞬间理性平和起来

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2026年2月8日10时:

      因为米国对日本的“恩情”罄竹难书啊 :bd59: :doge:

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2026年2月6日15时:

    竹子涂了就涂了啊,小本子真是死脑筋

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2026年2月6日17时:

    竹子这种不值钱生长快的东西也叽叽歪歪

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2026年2月7日22时:

    竹子是禾本科的,说白了就是根草。

  8.   8F
    鱼鱼鱼 会员 于  2026年2月9日10时:

    笑死,是老美刻的就开始检讨自己的原因

  9.   9F
    roshan 会员 于  2026年2月9日15时:

    完全可以推出付费刻字 :doge: 竹子本来长得就快

开通会员,享受更多权益

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册