日本网民:下周去中国出差,装这些APP够了吗?
※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止擅自转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
由于中国的社会数字化程度极高,且拥有一个相对独立、自成一体的互联网生态系统。来中国旅行或出差的外国人,要想在中国顺利生存,就必须无缝切换到中国的数字化生活方式中,安装好中国的本地APP。
11月3日,一名日本网民在网上发帖询问:“下周要去中国出差,装了这些应用,应该差不多了吧?”

这名日本网民以前有过在印度派驻的经验,算是有海外生活或出差经历的人,但面对即将到来的中国之行,他还是特意建立了一个名为“中国用”的文件夹。
他安装的中国APP包括支付宝、微信、百度地图、百度翻译和高德地图。

这些应用涵盖了支付、出行、沟通等各方面,可以说是在中国生活的基本工具,有了这些APP,走遍中国基本不怕。
帖子发出后吸引了很多人围观,一名也曾经在印度生活过的日本网民建议他再装个滴滴。

我觉得只要有了支付手段和翻译机,那当地善良的中国人就会来帮你的,所以这些是没问题的。如果要坐出租车的话,也许还得装个Didi(滴滴)?
还有很多日本网民也加入讨论:

有滴滴会很方便!

个人觉得高德挺好的。

你不装滴滴吗?

不需要装两个地图
很多中文用户也进行了各种推荐:

同时也有不少人觉得那些已经够了:


有意思的是,还有大量中文用户一致劝说其放弃其中部分APP:

在收到了铺天盖地的建议后,他发了一条充满感慨且非常幽默的总结推文。

由于评论区里无论是中国网友还是经常去中国的日本网友,几乎都在疯狂劝他“卸载百X地图和百X翻译”,并疯狂安利高德地图和元宝、豆包等工具。推主敏锐地捕捉到了这个极其统一的反馈,直接用了一个“💩”的表情符号来总结这一场面,引人发笑。
最终该博主听取了大家的意见,改成了下面的:

注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。
相关文章
文章标签:
文章链接: 日本网民:下周去中国出差,装这些APP够了吗? [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
▶吐槽>>日本网民:下周去中国出差,装这些APP够了吗?


度娘是有多讨人厌啊
