1970年の原宿www
1970年的原宿

1 ：風吹けば名無し：2020/05/09(土) 14:22:08.40 ID:kUgI8kzDa.net[1/6]

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/199353/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============

2 ：風吹けば名無し：2020/05/09(土) 14:23:44 ID:1VBWVuCWM.net
なんやこれ
什么鬼啊

3 ：風吹けば名無し：2020/05/09(土) 14:23:58 ID:NMlwFfeA0.net[1/2]
池袋ちゃうんか
不是池袋吗

4：風吹けば名無し：2020/05/09(土) 14:24:12 ID:NMlwFfeA0.net[2/2]
三枚目
图三

5：風吹けば名無し：2020/05/09(土) 14:24:19 ID:kUgI8kzDa.net[3/6]
美しい国
美丽之国

6：風吹けば名無し：2020/05/09(土) 14:24:53 ID:kUgI8kzDa.net[4/6]
こいつらがもう70～80歳という事実
事实上这些家伙已经70~80岁

7 ：風吹けば名無し：2020/05/09(土) 14:26:04 ID:a1csPDHvH.net[1/2]
原宿（池袋）
原宿（池袋）

8 ：風吹けば名無し：2020/05/09(土) 14:26:27 ID:B1NPBjJc0.net
今と全く変わらないな
跟现在比完全没什么变化

9 ：風吹けば名無し：2020/05/09(土) 14:27:13 ID:9Mwv7KrCd.net
今の子より痩せてる
比现在的妹子更瘦

10 ：風吹けば名無し：2020/05/09(土) 14:27:43 ID:0u/XyzS7M.net
いいなあこの昭和な感じ
真好啊，这种昭和的感觉

11 ：風吹けば名無し：2020/05/09(土) 14:29:09 ID:bt/qLQAad.net
ワイのマッマもイケイケギャルだったという事実
我妈妈也曾是时髦的辣妹

12 ：風吹けば名無し：2020/05/09(土) 14:29:58 ID:U0thzS/hd.net
三枚目は今とそれほど時代差を感じないな
思ってたほと街は変わってないのかな
图三跟现在几乎没有时代差
街道超乎想象的没什么变化

13 ：風吹けば名無し：2020/05/09(土) 14:30:01 ID:qEqdNcC+M.net
嘘松
骗人

14 ：風吹けば名無し：2020/05/09(土) 14:30:36 ID:cAuGkPH0d.net
第一勧銀w
第一劝业银行
（第一劝业银行是日本的一家存在于1971年至2002年之间的都市银行，也是瑞穗银行的前身之一。维基百科）

15 ：風吹けば名無し：2020/05/09(土) 14:31:03 ID:czAi6WHx0.net
チンピラの街やん
混混街

16 ：風吹けば名無し：2020/05/09(土) 14:31:34 ID:nZ7lNJcUa.net
今のジジババも若い頃があったのがわかる
现在的老头老太也曾年轻过

17 ：風吹けば名無し：2020/05/09(土) 14:33:11.68 ID:8LOwcU0AM.net
1970年か50年前という事実
1970年已经是50年前了