嫁29歳が不細工な俺のために作った夕飯ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
29岁的老婆为长得丑的我做的晚餐wwww

1：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/05/26(火) 20:34:36
唐揚げしか作ってないやん(´･ω･`)
只会做炸鸡块啊(´･ω･`)

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/200324/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============

2：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/05/26(火) 20:35:12
揚げ物は大変なんだぞ
炸鸡块做起来很麻烦哦

3：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/05/26(火) 20:43:37
>>2
むしろ楽だろ
反倒是很轻松吧

4：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/05/26(火) 20:35:21
まぁ20代ならこんなもんか
20几岁的话就是这样的水平吧

5：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/05/26(火) 20:35:35
唐揚げも冷凍だろ
炸鸡块也是冷冻的吧

6：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/05/26(火) 20:36:52.437 ID:FBAvH/C5K.net
米多いな
米饭很多

7：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/05/26(火) 20:36:56.127 ID:ng65CB940.net
まぁこれだけやってくれりゃいいよ
弁当も作ってくれるみたいだし
うちより全然いい
算了，给你做这些挺好的了
好像还做了便当
比我家好多了

8：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/05/26(火) 20:37:40.429 ID:2QjB7O0s0.net
栄養的に問題ない
营养上没有问题

9：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/05/26(火) 20:37:48.389 ID:Bc1RU1+N0.net
量多くねえ？
量是不是太多？

10：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/05/26(火) 20:37:52.434 ID:T+jG7yCS0.net
唐揚げのお皿変えたらよかったのに
炸鸡块换个盘子装就好了

11：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/05/26(火) 20:38:12.964 ID:LyYQJJTh0.net
うまそう
看起来很好吃

12：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/05/26(火) 20:38:29
贅沢いうな。もっと感謝しろ。
不要挑三拣四了。多多感谢她吧。

13：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/05/26(火) 20:38:35
太ってそう
会吃胖的

14：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/05/26(火) 20:38:59
向かい合って食べないの？
你们不是面对面吃饭吗？

15：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/05/26(火) 20:40:01
器が貧相
盘子好寒酸

16：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/05/26(火) 20:40:05
これデブだわ
米の量尋常じゃない
肯定是胖子
米饭的量非同寻常

17：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/05/26(火) 20:40:20
すげえ野菜の量
蔬菜的量惊人

18：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/05/26(火) 20:40:55
いいなぁ…
真好啊……

19：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/05/26(火) 20:41:45
ごはんかたそう
米饭好像很硬

20：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/05/26(火) 20:44:16
肉と野菜しかないから、米はまあ許容範囲だな
都是些肉和蔬菜，米饭算是能接受的范围吧

21：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/05/26(火) 20:45:53
馬じゃないんだからこんなに野菜食えない
又不是马，吃不了这么多蔬菜

22：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/05/26(火) 21:05:04
ひでえ手抜き
严重偷工减料

23：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/05/26(火) 20:52:05
味噌汁と唐揚げとサラダ
充分じゃね
味噌汤、炸鸡块和沙拉
足够了

24：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/05/26(火) 21:08:22
から揚げ割と大変
油こわい
炸鸡块做起来很费劲
油很可怕的

25：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/05/26(火) 20:45:11
不細工ならしょうがない
长得丑那就没办法了