女性オタクさんの部屋がこちら
这就是日本宅女的房间

1 ：風吹けば名無し：2020/09/10(木) 17:04:59 ID:S2i1qAi10.net

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/206887/
引用元：http://2ch.sc  译者：小桐
=============

2 ：風吹けば名無し：2020/09/10(木) 17:05:51.70 ID:laylOjtWa.net
掃除大変そう
打扫起来很辛苦

3 ：風吹けば名無し：2020/09/10(木) 17:05:58.24 ID:phodxoqsa.net
生活できなくね？
没法生活吧？

4 ：風吹けば名無し：2020/09/10(木) 17:06:05.42 ID:YsJzgkCzd.net
ラブライブだろ？
那是LoveLive？

5：風吹けば名無し：2020/09/10(木) 17:06:18.10 ID:m/8Z5KMv0.net
なんで白目剥いてるのこのぬいぐるみ
这些玩偶为什么在翻白眼

6：風吹けば名無し：2020/09/10(木) 17:06:29 ID:Qg35pUrwa.net
ゆるゆり！だろ？
是《摇曳百合》吧？

7 ：風吹けば名無し：2020/09/10(木) 17:06:42 ID:S2i1qAi10.net
絶対かわいい
绝对很可爱

8 ：風吹けば名無し：2020/09/10(木) 17:06:53 ID:uwGKGCzj0.net
いやこれ男だろ
不不那是男的吧

9 ：風吹けば名無し：2020/09/10(木) 17:06:55 ID:JyS47lIV0.net
腐なのかなー思ったら違った
我以为是腐女，结果并不是

10 ：風吹けば名無し：2020/09/10(木) 17:07:04 ID:AegKXgto0.net
ワイは？
我的呢

11 ：風吹けば名無し：2020/09/10(木) 17:07:47 ID:j64UceEJa.net
>>13
絶対臭い
绝对很臭

12 ：風吹けば名無し：2020/09/10(木) 17:09:16.70 ID:IzDcEHBV0.net
>>13
こどおじさん
儿童房大叔

13 ：風吹けば名無し：2020/09/10(木) 17:09:51.16 ID:CZf2Duvw0.net
>>13
クソアニメじゃん
垃圾动画

14 ：風吹けば名無し：2020/09/10(木) 17:13:27 ID:2o4IDClb0.net
>>13
キーボードださくない？
不觉得键盘很土气吗？

15 ：風吹けば名無し：2020/09/10(木) 17:15:58 ID:YIPOD6GC0.net
>>13
個室ビデオみたいやな
像影片视听室

16 ：風吹けば名無し：2020/09/10(木) 17:15:59 ID:4LYaGbwNa.net
>>13
くさそう
很臭

17 ：風吹けば名無し：2020/09/10(木) 17:20:29.54 ID:RjtPklYdr.net
>>13
デブっぽそう
你肯定是个胖子