2ch:【悲报】由于盗窃太多,日本无人店店主设置“盗窃专用区”

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


1 :風吹けば名無し:2020/10/27(火) 03:32:45.53 ID:xZCpHXi80.net
【悲報】無人販売所「盗んでいく人はこれ持ってって!😡」
【悲报】无人售卖所:盗窃的人把这个拿走吧!
2ch:【悲报】由于盗窃太多,日本无人店店主设置“盗窃专用区”

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 https://2chcn.com
来源:https://2chcn.com/209705/
引用元:http://2ch.sc  译者:林
=============

2 :風吹けば名無し:2020/10/27(火) 03:33:00.44 ID:AF65Y+ib0.net
やさしい
好体贴

 

 

3 :風吹けば名無し:2020/10/27(火) 03:33:09.26 ID:qrHx+rNZM.net
毒とか入ってそう
可能有毒

 

 

4 :風吹けば名無し:2020/10/27(火) 03:33:11.63 ID:KeS162BF0.net
優しい
真好

 

 

5:風吹けば名無し:2020/10/27(火) 03:33:47.24 ID:xmpzvFOCa.net
まあ上からとるわな
嘛,会从上面拿

 

 

6:風吹けば名無し:2020/10/27(火) 03:34:45.37 ID:ap+R83Cg0.net
なおそっちは持っていかんもよう
盗窃者不会拿走那个

 

 

7:風吹けば名無し:2020/10/27(火) 03:34:54.44 ID:dXSjoxt40.net[1/10]
いつも盗難されてて可哀想やな
老是被盗窃,真可怜

 

 

8 :風吹けば名無し:2020/10/27(火) 03:36:08.26 ID:zqUWqB7Z0.net
民度が低いやつはいなくならんしな
性善説じゃダメとわかる良い例
素质低的人不会消失
这案例说明了性本善是错的

 

 

9:風吹けば名無し:2020/10/27(火) 03:38:17.25 ID:YzBuj4Lm0.net
こういうの盗んでいく奴ってホームレスとかなんか?
偷这种东西的家伙是流浪汉吗?

 

 

10 :風吹けば名無し:2020/10/27(火) 03:41:20.21 ID:Sm4r2fR80.net
>>9
あんがい育ちの悪い主婦とかが盗ってくもんや
出乎意料地会有教养差的主妇盗窃

 

 

11 :風吹けば名無し:2020/10/27(火) 03:41:21.44 ID:dXSjoxt40.net[2/10]
>>9
案外近所の爺ババアが多いで
意外的是附近很多老头老太

 

 

12 :風吹けば名無し:2020/10/27(火) 04:15:18.30 ID:DHRqAWlf0.net
>>9
そらベトナム人よ
当然是越南人

 

 

13 :風吹けば名無し:2020/10/27(火) 03:38:45.52 ID:o+BN9QlI0.net[1/2]
ほんま草
哈哈哈哈

 

 

14 :風吹けば名無し:2020/10/27(火) 03:39:12.53 ID:fLPeBKZt0.net
精米機から米集めるやついたよな
あれもなかなか酷い
还有从碾米机里收集米的家伙
那种行为也很糟糕

 

 

15 :風吹けば名無し:2020/10/27(火) 03:41:19.01 ID:mhrGBhYCa.net
>>14
鳩かな
你说的是鸽子吗



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2020-10-28
文章标签:
文章链接: 2ch:【悲报】由于盗窃太多,日本无人店店主设置“盗窃专用区”  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:【悲报】由于盗窃太多,日本无人店店主设置“盗窃专用区”
  1.   1F
    fbzysl 会员 于  2020年10月28日10时:

    所以日本人是不会偷东西的? :doge:

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2020年10月28日10时:

    日本人都是小偷

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2020年10月28日10时:

    日本人都喜欢盗窃

  4.   4F
    edward233 会员 于  2020年10月28日10时:

    如果发生在中国,就被说成是国民性问题。发生在日本却被当成个案或者甩给在日中韩人系列。

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2020年10月30日16时:

      甩锅わ国民性です

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2020年10月28日11时:

    日本人素质真低

  6.   6F
    鱼鱼鱼 会员 于  2020年10月28日14时:

    精日打算怎么舔

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2020年10月28日18时:

      “一定是在日……干的“ :bm34:

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2020年10月28日17时:

    现在因为疫情,
    想甩锅给中国人都甩不了了。 :mm:

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2020年10月28日18时:

      都是因为你们中国人不来,
      甩锅都甩不了,
      还是你们中国人的错 :doge:

  8.   8F
    名無し@2chcn 于  2020年10月28日20时:

    现在改甩锅越南人了 :xiaocry:

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2020年10月28日21时:

    窃贼:这个店主瞧不起我们么?整个店给搬走!!

  10.   10F
    名無し@2chcn 于  2020年10月28日23时:

    想起了一部日剧《小偷家族》

  11.   11F
    名無し@2chcn 于  2020年10月30日09时:

    不是号称你丢东西都送到家里吗 :doge:

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册