欅坂46さん、とんでもない価格のお財布を使ってしまう
欅坂46成员使用了惊人价格的钱包

1 ：風吹けば名無し：2020/12/12(土) 20:16:34.91 ID:5k6Seye2d1212.net

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/212715/
引用元：http://2ch.sc  译者：林
=============
2 ：風吹けば名無し：2020/12/12(土) 20:17:10.52 ID:g0EitPju01212.net[1/2]
かわヨ
ワイが買ってあげたい
好可爱
我想买给她

3 ：風吹けば名無し：2020/12/12(土) 20:17:39.46 ID:uTHY1gBM01212.net
彼氏からのプレゼントやからな
那是男友送的礼物

4 ：風吹けば名無し：2020/12/12(土) 20:18:20.10 ID:WRz8LxIy01212.net
高感度アップやん
好高度提升了

5 ：風吹けば名無し：2020/12/12(土) 20:18:23.52 ID:QQi0jrxP01212.net[1/2]
1年前より給料下がってそう
工资肯定比1年前下降了

6 ：風吹けば名無し：2020/12/12(土) 20:18:58.24 ID:8FPpJgFu01212.net
どうやって調べるんやこれ
那是怎么查到的

7 ：風吹けば名無し：2020/12/12(土) 20:19:53.02 ID:26vaIZjH01212.net
ストーカーこわ
跟踪狂好可怕

8 ：風吹けば名無し：2020/12/12(土) 20:21:04.10 ID:MWZa6PeC01212.net
(これ使っとけばおっさん達から印象ええやろなぁ) これ
（用这个钱包的话，会给大叔们留下很好的印象吧）

9 ：風吹けば名無し：2020/12/12(土) 20:22:05.75 ID:aB9/b3L501212.net[1/3]
かわよ
可爱啊

10 ：風吹けば名無し：2020/12/12(土) 20:22:43.26 ID:55WjcQYja1212.net
安くもなく高くもなく
不便宜也不贵

11 ：風吹けば名無し：2020/12/12(土) 20:22:52.65 ID:Ari6+OL801212.net
一番左だれ？
最左边是谁？

12 ：風吹けば名無し：2020/12/12(土) 20:23:17.66 ID:aB9/b3L501212.net[3/3]
>>11
財布の前の子が今回センターの森田
钱包前面的妹子是这次的中心成员森田

13 ：風吹けば名無し：2020/12/12(土) 20:23:22.16 ID:vwetBvrB01212.net
>>11
桜井玲香
樱井玲香

14 ：風吹けば名無し：2020/12/12(土) 20:23:04.70 ID:D0QgVO2ir1212.net
これは計算高い
很会算计

15 ：風吹けば名無し：2020/12/12(土) 20:23:39.78 ID:tfNJeoxw01212.net
見た目も高級やから問題なくね
看起来也高级，没有问题吧

16 ：風吹けば名無し：2020/12/12(土) 20:23:49.46 ID:QQi0jrxP01212.net[2/2]
全身グッチの乃木坂ハラデイ
上那张全身Gucci的乃木坂照片吧

17 ：風吹けば名無し：2020/12/12(土) 20:24:42.86 ID:g0EitPju01212.net[2/2]
右の子美人やな
右边妹子是美人

18 ：風吹けば名無し：2020/12/12(土) 20:24:58.95 ID:O46Yfva701212.net
自分のやないやろ
不是她自己的吧

19 ：風吹けば名無し：2020/12/12(土) 20:26:30.34 ID:R9C2VXX7d1212.net
乃木坂
アンダーメンバーの高校生が全身グッチ

欅坂
センターの財布が4000円

この差よ

乃木坂
under member高中生全身Gucci

欅坂
中心成员钱包4000日元

这差距真大