1 ：風吹けば名無し：2020/12/19(土) 21:52:59.57 ID:fh0TSqyo0.net
国家公務員、女子トイレに侵入し使用済みの生理用品を結んだとして停職１月
日本国家公务员入侵女厕偷生理用品，被停职一个月
造幣局は１８日、同局のさいたま支局庁舎内の女子トイレに複数回にわたって侵入し、
衛生用品を盗んだとして、
同支局貨幣課の４０代男性主任を停職１年の懲戒処分にしたと発表した。
https://news.yahoo.co.jp/articles/917ec617bd2a1a8642f4b345bb93de89064686a8
日本造币局18日宣布，因该局埼玉分局货币课40多岁的男性主任多次入侵分局女厕盗窃卫生用品，对其处以停职1年的惩戒处分。

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/213118/
引用元：http://2ch.sc  译者：Evan
=============
2：風吹けば名無し：2020/12/19(土) 21:53:50.75 ID:bqyldnbU0.net
罪には問われんか
不问罪吗

3 ：風吹けば名無し：2020/12/19(土) 21:53:58.87 ID:78R1fxiU0.net
造幣局ヒマなんだな
造币局真闲啊

4 ：風吹けば名無し：2020/12/19(土) 21:54:22.85 ID:5gkRIerF0.net
実質クビやな
实质上等于开除

5 ：風吹けば名無し：2020/12/19(土) 21:55:01.39 ID:FKE9cbZ60.net
相変わらず公務員は処分が甘いな
对公务员的处分还是很轻啊

6 ：風吹けば名無し：2020/12/19(土) 21:55:17.22 ID:pQqUE/VM0.net
さすがに復職できんやろ
这没办法再回去工作了吧

7 ：風吹けば名無し：2020/12/19(土) 21:56:14.36 ID:+QmMwqWLr.net[2/2]
>>6
公務員の面の皮の厚さをニキは知らない
你不知道公务员脸皮有多厚

8 ：風吹けば名無し：2020/12/19(土) 21:55:38.46 ID:+QmMwqWLr.net[1/2]
>>1
窃盗罪は免除？
盗窃罪无罪？

9 ：風吹けば名無し：2020/12/19(土) 21:56:24.14 ID:CvzKq9YL0.net
盗むってゴミ箱に捨ててあるものとったらあかんのかいな
盗窃……拿走扔在垃圾箱里的东西不行吗

10 ：風吹けば名無し：2020/12/19(土) 21:57:43.73 ID:5nsKrzg/0.net
捨てたものも盗んだことになるんか
捡走别人扔掉的东西也算盗窃吗

11 ：風吹けば名無し：2020/12/19(土) 21:57:47.86 ID:a0VcTq0u0.net
40代で主任はお察し
看到40岁还是主任就懂了

12 ：風吹けば名無し：2020/12/19(土) 21:57:50.69 ID:E0M5JKL6a.net
逮捕されないのか
不把他逮捕起来吗

13 ：風吹けば名無し：2020/12/19(土) 21:59:11.87 ID:7s05CeSm0.net
>>12
ゴ廃棄物をちょっと借りただけやし
只是借用一下废弃物而已

14 ：風吹けば名無し：2020/12/19(土) 21:59:07.11 ID:2Wsl8koW0.net
40代で主任ｗｗｗ
私28歳で課長補佐なんだけど…
40岁还是主任www
我28岁就是科长辅佐了……

15 ：風吹けば名無し：2020/12/19(土) 21:59:21.45 ID:B3oaS0Lld.net
停職1年とかゲームし放題やな
停职1年，可以随意玩游戏了

16 ：風吹けば名無し：2020/12/19(土) 22:00:30.74 ID:bDE6nvL20.net[3/6]
>>15
いうて戻っても居場所ないやろ
おまえは変態バレして戻れるんか？
就算回去也没有容身之地吧
你被人知道很变态还会回去工作吗？

17 ：風吹けば名無し：2020/12/19(土) 21:59:48.74 ID:zEYwULeer.net
窃盗で首にならんのか
不是以盗窃罪开除吗

18 ：風吹けば名無し：2020/12/19(土) 22:01:09.23 ID:d5Y5y8F70.net[1/2]
40代でもそんだけ性欲あるんか
こいつはワイらの希望や
40几岁也有那么强的性欲吗
这家伙是我们的希望

19 ：風吹けば名無し：2020/12/19(土) 22:02:46.17 ID:0OSnzcm80.net
汚物やんきめー
脏物啊好恶心

20：風吹けば名無し：2020/12/19(土) 22:02:57.39 ID:n99k0ELD0.net
ナプキンボーナス
姨妈巾津贴

21 ：風吹けば名無し：2020/12/19(土) 22:08:32.68 ID:cRggKOvz0.net
40代で主任（察し）
40几岁的主任（明白了）

22 ：風吹けば名無し：2020/12/19(土) 22:07:46.44 ID:JoXpJtmur.net
このあとも復職したら伝説に成りそう
之后可能会官复原职，然后成为传说