セブンでアイス買ったんだけどふざけてないこれ？
711便利店买的冰棍，这是在开玩笑吗？

1 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/02/02(火) 01:08:08.132 ID:rGlB8+Vn0.net[1/5]
遠近法で棒短く見せてんじゃねーよ
不要利用透视法让棍子显得短些

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/216121/
引用元：http://2ch.sc  译者：林
=============

2 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/02/02(火) 01:08:50.924 ID:hMqRip7ad.net[1/2]
なんかワロタ
我笑了

3 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/02/02(火) 01:09:23.316 ID:dMJZL0II0.net[1/2]
それがセブンイレブンなんだよね
那就是711便利店

4 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/02/02(火) 01:09:40.934 ID:cEqdbwxFd.net
これは酷い
过分了

5 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/02/02(火) 01:10:36.675 ID:C7MOEyeK0.net
同じ角度で撮れよ
要从同样角度拍摄

6 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/02/02(火) 01:11:06.149 ID:6O0sXAHid.net PLT(15001)
合法詐欺師
合法欺诈师

7 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/02/02(火) 01:13:02.391 ID:KpRMmVL0M.net
セブンヤベえな
711真糟糕啊

8 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/02/02(火) 01:13:18.773 ID:bTu6ouJ9a.net
買う前に知れてよかった
幸好我在买之前就知道了

9 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/02/02(火) 01:13:50.817 ID:JHUAtDWm0.net
写真はイメージです(笑)
照片仅供参考（笑）

10 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/02/02(火) 01:13:58.803 ID:ZgAsYBag0.net
セブンで食い物買うべきじゃないよね
不应该在711买食物

11 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/02/02(火) 01:14:12.894 ID:Y15Itn/p0.net
人間工学に基づいて指の筋肉の負担を減らす工夫の成果やぞ
セブンイレブン本社の努力と技術を享受しろ
这是考虑到人体工程学，减少对手指肌肉的负担啊
好好享受711总公司的努力和技术吧

12 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/02/02(火) 01:14:22.331 ID:5yc/2k7J0.net
棒長っw
棍子好长w

13 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/02/02(火) 01:15:07.686 ID:MazgS/J9d.net[1/2]
一番よく見せる角度で撮ってやがる
从最好看的角度拍摄

14 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/02/02(火) 01:15:57.985 ID:Q6df0zro0.net
こういうの増えたな
这种产品越来越多了

15 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/02/02(火) 01:16:34.836 ID:UIS231ye0.net[1/3]
ひどすぎるだろこれ
太过分了吧

16 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/02/02(火) 01:16:38.676 ID:65X/Qim00.net
さすがセブン
不愧是711