熱海の土石流で家ごと流される男性が撮影される
日本热海的男性被泥石流连同房子一起卷走

1：風吹けば名無し ： 2021/07/05(月)11:02:13.28 ID： ZLTymqwF0.net

向かいの家の二階
对面房子的二楼有人

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/224795/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============
2：風吹けば名無し ： 2021/07/05(月)11:03:13.76 ID： EWNEzvbKM.net
死んだやろこれ
这人应该死了吧

3：風吹けば名無し ： 2021/07/05(月)11:05:19.01 ID： XlD4uZtU0.net
あーあ…
啊啊……

4：風吹けば名無し ： 2021/07/05(月)11:06:53.16 ID： qcaVThMK0.net
その家は大丈夫だろと見てたら最後がっつり持ってかれて怖すぎだろ
还以为那个房子应该没事，结果最后被冲走了，太可怕

5：風吹けば名無し ： 2021/07/05(月)11:07:37.45 ID： 2qwJUK4T0.net
スレタイちゃんと見てなかったわ
車の方じゃなくて家かこわ
没有仔细看标题
原来不是说车子，而是说房子吗

6：風吹けば名無し ： 2021/07/05(月)11:08:01.83 ID： yAvoKSTV0.net
玄関塞がれてるしもう逃げられんよなこれ
门口被堵住了，没办法逃了

7：風吹けば名無し ： 2021/07/05(月)11:08:06.76 ID： M6dO048pd.net
無理ゲーすぎて草
太难了哈哈

8：!ninja ： 2021/07/05(月)11:09:12.51 ID： 9c3x1LiT0.net
動画撮ってる奴も呑気やな
拍视频的家伙真悠闲

9：風吹けば名無し ： 2021/07/05(月)11:09:57.62 ID： ME18pW5c0.net
この撮影してるやつは逆に外に出てたら死んでるやろ
拍视频的家伙如果出门反而会死吧

10：風吹けば名無し ： 2021/07/05(月)11:15:07.53 ID： GV6f/6lL0.net
車の上乗った方が生存率高いやろなあ
可能在车上的生存率更高

11：風吹けば名無し ： 2021/07/05(月)11:15:21.36 ID： JkqVromfM.net
この家か
这个房子吗

12：風吹けば名無し ： 2021/07/05(月)11:36:22.50 ID： 1sWHKvO+0.net
>>11
うわあ
哇啊啊

13：風吹けば名無し ： 2021/07/05(月)11:16:53.25 ID： wUl9kEQl0.net
これ実際どうしたら確実に回避できるんや？
只要怎么才能避免被冲走？

14：風吹けば名無し ： 2021/07/05(月)11:19:52.44 ID： Jz8sx0T00.net
>>13
空飛べ
飞到天上去

15：風吹けば名無し ： 2021/07/05(月)11:26:04.93 ID： Omt39MUW0.net
>>13
事前の避難しかないやろな
只能事先避难吧

16：風吹けば名無し ： 2021/07/05(月)11:20:55.52 ID： /H3kh5Hl0.net
これ撮影者もちょっとずれてたらやばかったな
拍摄者要是稍微偏一点也会很糟糕

17：風吹けば名無し ： 2021/07/05(月)11:31:00.49 ID： dxwi6QrXp.net
やっぱ住むなら海から離れた平地やね
果然，要住还是要选远离海洋的平地

18：風吹けば名無し ： 2021/07/05(月)11:33:21.04 ID： wsogtyk60.net
車に乗って流されるんと家で流されるんはどっちが生存率高いんかな
在车上被冲走和在家被冲走，哪个的生存率更高

19：風吹けば名無し ： 2021/07/05(月)11:33:42.20 ID： xtA6eynD0.net
特撮にしか見えんわ
看起来就像特摄作品

20：風吹けば名無し ： 2021/07/05(月)11:39:43.42 ID： xzDP62U+0.net
思った以上にやばいな
超乎想象地糟糕