台風14号の進路、なんかおかしい
14号台风的路径不太对劲

1 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/09/17(金) 06:37:07.963 ID:ROFlhzuo0.net

かなり迷った形跡が見られる
看起来似乎很迷失方向

相关内容：《2ch：超级台风“14号台风”的预测路线太糟糕了》

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/229604/
引用元：http://2ch.sc  译者：Evan
=============

2 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/09/17(金) 06:37:55.269 ID:yzPz7HTC0.net
オホーツク高気圧君が意地悪して通せんぼしてたんだろ
是因为鄂霍次克高气压君使坏阻止了台风北上吧

3：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/09/17(金) 06:38:43.057 ID:WGWs8yBG0.net
頭の中で天使と悪魔が戦ってるんだよ
台风脑子里的天使和恶魔正在斗争

4 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/09/17(金) 06:41:06.236 ID:eQn83kk9r.net
韓国より九州のがやばいんじゃないの？右側だし
九州比韩国更糟糕吧？毕竟是在右侧

5 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/09/17(金) 06:41:11.983 ID:UYi0qE3Y0.net
連休全部台風で潰れそう
估计长假全都会被台风糟蹋

6 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/09/17(金) 06:41:18.288 ID:bsTuPI7jr.net
なんで12号じゃないんだよ
为什么不是12号台风

7 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/09/17(金) 06:43:32.434 ID:sJKH9f3ur.net
もう台風には期待してないわ
地震はよ
我已经不期待台风了
地震来吧

8 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/09/17(金) 06:44:20.259 ID:ZiCzcOeWa.net
がっつり直撃するとこに住んでる俺…
我刚好住在台风经过的地方……

9 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/09/17(金) 06:46:59.006 ID:8nwPdkNO0.net
こっちくんな
不要过来啊

10 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/09/17(金) 06:47:21.831 ID:FdWeA1p00.net
直撃するんだが
直击日本

11 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/09/17(金) 06:47:29.307 ID:+odGTcvwr.net
勝手に弱めてンじゃねーよ
不要擅自减弱啊

12 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/09/17(金) 06:53:55.221 ID:9+1voFS5M.net
停滞場所が陸だったらその場で消滅してた
如果它是在陆地停滞的话，会当场被消灭的

13 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/09/17(金) 07:17:02.283 ID:ZS0jTXGy0.net
で、この台風強いの？
那么，这次的台风很强吗？

14 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/09/17(金) 07:31:47.129 ID:fYThpGPu0.net

15 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/09/17(金) 07:57:00.110 ID:RdaYzq7Gd.net
連休狙って調整しとったんやろ
那是故意盯上了长假吧

16 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/09/17(金) 07:17:28.523 ID:AblaNySj0.net
こっち来るな
别来我们这