2ch:这就是世界上最大的车(价格130亿日元)

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


世界一デカい車がこちら(価格130億円)
这就是世界上最大的车(价格130亿日元)

1:風吹けば名無し:2022/01/25(火) 14:48:26.53 ID:Li6I7jUXp.net

2ch:这就是世界上最大的车(价格130亿日元)

2ch:这就是世界上最大的车(价格130亿日元)

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 https://2chcn.com
来源:https://2chcn.com/237156/
引用元:http://2ch.sc  译者:林
=============
2:風吹けば名無し:2022/01/25(火) 14:48:59.17 ID:L+UGrpIT0.net
のりもの図鑑で見た
我在交通工具图鉴里见过

 

 

3:風吹けば名無し:2022/01/25(火) 14:49:06.64 ID:ynHwjSOu0.net
>>1
重機だろ
那是重机吧

 

 

4:風吹けば名無し:2022/01/25(火) 14:49:25.30 ID:B6AaVtgX0.net
あの歯車飛びそう
齿轮好像要飞走

 

 

5:風吹けば名無し:2022/01/25(火) 14:49:34.61 ID:M/r5hthF0.net
かっけえよな
帅气

 

 

6:風吹けば名無し:2022/01/25(火) 14:49:47.02 ID:uZdyw8xp0.net
トランスフォーマーに出てたやつやん
变形金刚里出现的那个

 

 

7:風吹けば名無し:2022/01/25(火) 14:50:01.48 ID:ynHwjSOu0.net
戦車じゃん
是战车了

 

 

8:風吹けば名無し:2022/01/25(火) 14:51:12.41 ID:ynHwjSOu0.net
ほんま動く城やな
真心就是移动的城堡

 

 

9:風吹けば名無し:2022/01/25(火) 14:51:14.22 ID:Li6I7jUXp.net

2ch:这就是世界上最大的车(价格130亿日元)

2ch:这就是世界上最大的车(价格130亿日元)

2ch:这就是世界上最大的车(价格130亿日元)

ロケットを運ぶ乗り物
运载火箭的东西

 

 

10:風吹けば名無し:2022/01/25(火) 14:52:00.55 ID:ynHwjSOu0.net
>>9
こういうのもあるのか
还有这种东西吗

 

 

11:風吹けば名無し:2022/01/25(火) 14:52:24.87 ID:Xd0CQ6IPp.net
>>9
ロケット台って移動式なん?
火箭发射台是移动式的吗

 

 

12:風吹けば名無し:2022/01/25(火) 14:53:26.11 ID:OBwtknkbd.net
>>9
時速3mとかやったか
时速3米?

 

 

13:風吹けば名無し:2022/01/25(火) 14:51:59.07 ID:MeJC7DJM0.net
13億で済むならやすくね?
カローラ1000台分より重そうだし
13亿就能搞定吗?
看上去比1000台卡罗拉还重

 

 

14:風吹けば名無し:2022/01/25(火) 14:53:28.60 ID:iJnENPVF0.net
>>13
130億や
是130亿

 

 

15:風吹けば名無し:2022/01/25(火) 14:53:48.56 ID:Lp8eSc5J0.net
設計大変そう
设计时够受的

 

 

16:風吹けば名無し:2022/01/25(火) 14:56:00.65 ID:mjoeA1umM.net
リアルガンタンク
真实版钢坦克

 

 

17:風吹けば名無し:2022/01/25(火) 15:00:20.24 ID:GPuQERPG0.net
強そう
看起很强

 

 

18:風吹けば名無し:2022/01/25(火) 15:00:26.79 ID:Li6I7jUXp.net

2ch:这就是世界上最大的车(价格130亿日元)

撃破シーン
击毁的场景

 

 

19:風吹けば名無し:2022/01/25(火) 15:01:50.51 ID:ynHwjSOu0.net
>>18
要らんなるのか
不需要了吗

 

 

20:風吹けば名無し:2022/01/25(火) 15:06:41.20 ID:K2IKWHV20.net
>>18
第2形態戦始まりそう
第二形态战开始了

 

 

21:風吹けば名無し:2022/01/25(火) 15:01:30.08 ID:WpKmgrZs0.net
>>18
なんで爆破したんや
为什么要爆破

 

 

22:風吹けば名無し:2022/01/25(火) 15:02:27.08 ID:ns5x36A6r.net
>>21
移動費かかるからこうやって解体して運ぶ
移动费太贵,解体之后搬运

 

 

23:風吹けば名無し:2022/01/25(火) 15:02:09.74 ID:qFK2SBJx0.net
これ買ったら世界征服できそう
买了它就可以征服世界



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2022-01-30
文章标签:
文章链接: 2ch:这就是世界上最大的车(价格130亿日元)  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:这就是世界上最大的车(价格130亿日元)
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2022年1月30日23时:

    有没有万代或者乐高,挺酷的

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2022年1月31日13时:

      宇星17006

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2022年2月1日11时:

    尼尔2里boss的感觉

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册