2ch:东京的住宅区太糟糕了www

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


東京の住宅街、いくらなんでもヤバすぎるwwwwwww
东京的住宅区太糟糕了www

1:風吹けば名無し : 2022/03/21(月)00:36:49.31 ID: RWQMtpgV0.net
2ch:东京的住宅区太糟糕了www

2ch:东京的住宅区太糟糕了www

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 https://2chcn.com
来源:https://2chcn.com/239626/
引用元:http://2ch.sc 译者:林
=============

2:風吹けば名無し : 2022/03/21(月)00:37:11.64 ID: RWQMtpgV0.net
細長い家が何軒も並んでる模様
细长的房子排列在一起

 

 

3:風吹けば名無し : 2022/03/21(月)00:37:34.23 ID: 89Kipatnd.net
工場かな?
那是工厂吗?

 

 

4:風吹けば名無し : 2022/03/21(月)00:37:52.24 ID: P/kXQw8fM.net
どの家か間違えそう
容易搞错是哪个房子

 

 

5:風吹けば名無し : 2022/03/21(月)00:38:20.12 ID: xfivEkGh0.net
端の家が倒れたら全部倒れるんかな
旁边房子倒下,全部都会倒下吗

 

 

6:風吹けば名無し : 2022/03/21(月)00:38:30.58 ID: lfCaRzXFM.net
やっぱ東京は人が住む場所じゃねえわ
东京果然不是人住的地方

 

 

7:風吹けば名無し : 2022/03/21(月)00:39:48.78 ID: th2NcBbuM.net
ヒエッ
哇啊啊

 

 

8:風吹けば名無し : 2022/03/21(月)00:39:56.87 ID: KXjIvD2r0.net
なんでこの国は一戸建てが多いんやろ?
ソウルとか上海とか香港シンガポールは都市部はほとんど集合住宅やのに
为什么这个国家很多独门独幢的房屋?
首尔、上海、香港、新加坡等城市地区基本都是集体住宅

 

 

9:風吹けば名無し : 2022/03/21(月)00:42:26.43 ID: pd5OyKAO0.net
>>8
規制が強くて高い建物建てられる土地が少ないからや
限制太大,能建高楼的土地很少

 

 

10:風吹けば名無し : 2022/03/21(月)00:40:36.26 ID: R/MfysCd0.net
これでも5000万くらいしそう
这样也要5000万吧

 

 

11:風吹けば名無し : 2022/03/21(月)00:41:38.64 ID: pZinFwho0.net
こんなの見たことねーよ
没见过那样的

 

 

12:風吹けば名無し : 2022/03/21(月)00:43:15.59 ID: qalZ4aJ4p.net
酔っ払って帰ったら家間違えるなこれ
喝醉酒会回错家

 

 

13:風吹けば名無し : 2022/03/21(月)00:44:01.87 ID: 0FZjtZEp0.net
2ch:东京的住宅区太糟糕了www

 

 

14:風吹けば名無し : 2022/03/21(月)00:44:13.21 ID: tBQEfjaZ0.net
地震でドミノ倒しが起きそう
地震时会发生多米诺骨牌倒塌

 

 

15:風吹けば名無し : 2022/03/21(月)00:44:35.59 ID: t+EH3Icx0.net
これでも勝ち組やから
这样也算赢家组了

 

 

16:風吹けば名無し : 2022/03/21(月)00:50:47.11 ID: Gjlk1ZiE0.net
これでも東京では上位層なんやろ
即使那样也算东京的上层了吧

 

 

17:風吹けば名無し : 2022/03/21(月)00:54:43.22 ID: gJMOd98BM.net
でも東京の街並みは美しいから…
但是东京的街道很美……
2ch:东京的住宅区太糟糕了www

2ch:东京的住宅区太糟糕了www

 

 

18:風吹けば名無し : 2022/03/21(月)00:57:15.39 ID: 6g9cvOVP0.net
>>17
何でこんなにも道路とかに平気でゴミを捨てられるんだろう?
テロ対策とか言ってゴミ箱を撤去した意味って無いよな
为什么会在路上随意丢垃圾?
以防止恐袭为借口撤走垃圾桶,没有意义吧

 

 

19:風吹けば名無し : 2022/03/21(月)00:52:45.78 ID: LiE33KP40.net
絶対隣の家のテレビとかうるさいやん
邻居家的电视绝对会很吵



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2022-03-21
文章标签:
文章链接: 2ch:东京的住宅区太糟糕了www  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:东京的住宅区太糟糕了www
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2022年3月21日14时:

    其实仔细想想外国人应该很羡慕我的生活 家里买的大house从5000rmb涨到6万多 看到东京这些房子真想笑

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2022年3月21日15时:

    这很日本

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2022年3月21日22时:

      独门独栋知足了,总比我们住昂贵的鸽子笼强

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2022年3月21日16时:

    比我家面积大多了。

    •   1B
      slqip1000 会员 于  2022年3月21日17时:

      在哪里?可回收,还是厨余啊? :doge:

      •   2B
        名無し@2chcn 于  2022年3月21日21时:

        在哪里?问我家位置吗?北京市西城区。可回收还是厨余?是说我家房子垃圾吗?那没办法,我穷,买不起房子,再小再破也是家啊。

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2022年3月21日17时:

    家家有车位,羡慕啊

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2022年3月21日17时:

    这种房子一言难尽
    日本墙壁薄
    看个片子隔壁都能听见声音

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2022年3月22日05时:

      国内偷工减料隔音更差,隔壁卫生间说话听的一清二楚

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2022年3月21日18时:

    新宿-涩谷的街区确实脏,什么闲人混混流浪汉扎堆

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2022年3月21日18时:

    我想问跟8楼相反的问题,现在国内真是乡村镇里都造二十几层的住宅楼,外围是店面屋,糟蹋美学,也看不出什么科学性和合理性,多造点独栋和门前小路、不要把社区用围墙隔开不好吗,果然还是体制的问题吗

  8.   8F
    名無し@2chcn 于  2022年3月21日19时:

    是世田谷区吗?看着寸土寸金的

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2022年3月22日01时:

    穷人住高层,富人住低层。

  10.   10F
    名無し@2chcn 于  2022年3月22日08时:

    看这些垃圾,完全打脸了精日嘴里的日本有多干净

  11.   11F
    名無し@2chcn 于  2022年3月22日09时:

    这每户宽不过5米的距离,说是独栋其实栋栋都不舒服,何不几户凑成叠拼别墅?

  12.   12F
    名無し@2chcn 于  2022年3月22日09时:

    日本建不了太多高大住宅 这些握手楼就是把高楼横放而已

  13.   13F
    名無し@2chcn 于  2022年3月25日14时:

    巨型墓碑

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册