これが東京で1番憧れられるマンションらしい……
据说这就是东京最让人向往的高级公寓……

1 ：風吹けば名無し：2022/12/17(土) 21:58:53.11 ID:whzBYWlB0.net

住みたい？？東京ミッドタウンのとこ
想住吗？？位置在东京中城

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/252688/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============

2 ：風吹けば名無し：2022/12/17(土) 21:59:48.70 ID:zDxDzJAwa.net
めっちゃ住みたい
非常想住

3 ：風吹けば名無し：2022/12/17(土) 22:00:05.53 ID:ZGc0uW9e0.net
まず東京に住みたいと思わない
我根本不想住在东京

4 ：風吹けば名無し：2022/12/17(土) 22:00:41.39 ID:whzBYWlB0.ne
>>3
どこに住みたいの？？
你想住在哪里？？

5 ：風吹けば名無し：2022/12/17(土) 22:01:26.68 ID:ZGc0uW9e0.net
>>4
北海道か福岡
北海道或福冈

6 ：風吹けば名無し：2022/12/17(土) 22:00:45.39 ID:KKl3z+T+0.net
こんなん100人中60人は住みたいっていうレベルやろ
这种地方100人里也就60人想住吧

7 ：風吹けば名無し：2022/12/17(土) 22:01:44.10 ID:335CiTNnM.net
高い金払って集合住宅とか考えられんわ
出高价住集体住宅，真是难以想象

8 ：風吹けば名無し：2022/12/17(土) 22:03:11.60 ID:WCUafvRK0.net
いくら？
多少钱？

9 ：風吹けば名無し：2022/12/17(土) 22:03:32.17 ID:KKl3z+T+0.net
思ったほど高くないな🙄
价格没有我预想的那么高啊🙄

10 ：風吹けば名無し：2022/12/17(土) 22:05:11.56 ID:whzBYWlB0.net
>>9
37平米で1億5000万は草
7畳と5畳だし
37平米1.5亿日元哈哈哈

11 ：風吹けば名無し：2022/12/17(土) 22:05:37.44 ID:nevICcPMd.net
>>9
こんな大学生の一人暮らしみたいな部屋で1億5000万かよ
这种给大学生独居的房屋要卖1.5亿日元吗

12 ：風吹けば名無し：2022/12/17(土) 22:06:36.58 ID:B2RlYWcZ0.net
>>9
1.5億のうさぎ小屋で草
1.5亿日元的兔子窝，笑了