2ch:【悲报】在Amazon买灯具的大叔,发现惊人的事实后哭了www🥶🥶🥶

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


1:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/02/17(金) 11:04:22.481ID:p4ljn+l8d
2ch:【悲报】在Amazon买灯具的大叔,发现惊人的事实后哭了www🥶🥶🥶

2ch:【悲报】在Amazon买灯具的大叔,发现惊人的事实后哭了www🥶🥶🥶

2ch:【悲报】在Amazon买灯具的大叔,发现惊人的事实后哭了www🥶🥶🥶

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 https://2chcn.com
来源:https://2chcn.com/255481/
引用元:http://2ch.sc 译者:林
=============

2:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/02/17(金) 11:06:12.185ID:vyTV/0sL0
写真どう見ても合成だろ
这照片怎么看都是合成的吧

 

 

3:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/02/17(金) 11:06:48.038ID:ezhm0Gwm0
買う前に寸法確認するよね
下单之前要确认尺寸

 

 

4:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/02/17(金) 11:06:53.369ID:Sy8gujXhd
寸法くらい見て買えよ
看尺寸购买啊

 

 

5:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/02/17(金) 11:06:54.822ID:dHvxN2iV0
ワロタ
笑了

 

 

6:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/02/17(金) 11:07:00.048ID:R4lFG54Xd
サイズくらい確認すりゃいいのに
看清楚尺寸再买就好了

 

 

7:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/02/17(金) 11:07:27.468ID:ffzkeq/Hd
とりあえず設置した姿想像したらワロタ
想象安装时的样子,我笑了

 

 

8:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/02/17(金) 11:07:55.252ID:4L8Sz//S0
価格で大体わかるだろこれは
这种看价格就明白了吧

 

 

9:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/02/17(金) 11:08:54.337ID:e1Y044aiH
部屋でっかくてワロタ
房间好大,笑

 

 

10:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/02/17(金) 11:10:52.378ID:mEB/TmNrp>>25
リモコンでけぇな
遥控好大啊

 

 

11:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/02/17(金) 11:14:05.740ID:jidgMvsJ0
>>10
わらたw
笑了

 

 

12:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/02/17(金) 11:11:20.018ID:qdiwX4U/0
便所に付けたらフィットしそう
装在厕所应该很合适

 

 

13:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/02/17(金) 11:12:00.272ID:EIO7kcl30
ネタだろー面白すぎる
那是段子吧,太有趣了

 

 

14:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/02/17(金) 11:13:09.594ID:B6Kr5CkOr
中国はこういう写真詐欺するからちゃんと寸法を確認しないと駄目だぞ
中国店家有这种照片欺诈行为,要好好确认尺寸再买

 

 

15:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/02/17(金) 11:13:32.619ID:eun3QaVN0
悲しすぎ
返品しろよ
太悲伤了
退货吧

 

 

16:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/02/17(金) 11:14:27.465ID:7N4UbMul0
中華アイテム買いたくない
不想买中国货



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2023-02-18
文章标签:
文章链接: 2ch:【悲报】在Amazon买灯具的大叔,发现惊人的事实后哭了www🥶🥶🥶  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:【悲报】在Amazon买灯具的大叔,发现惊人的事实后哭了www🥶🥶🥶
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2023年2月18日21时:

    土人国的家里蹲动不动就说“土”,因为不自信所以嘴硬吗!哈哈哈

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2023年2月18日21时:

    哪里表明是中国货,尼玛

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2023年2月19日00时:

    这个灯确实是中国产的,现在中国在各行各业都在抢日本企业的市场

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2023年2月19日09时:

      这个灯哪产的不重要,重要的是这个小聋瞎外加傻大儿连尺寸都不会挑 :doge:

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2023年2月19日05时:

    国内商家在Amazon卖东西按国内习惯把不同规格的同一种东西放在一个链接里,在款式里选,外国人不习惯;而国外商家倾向于把不同样式分开照顾小聋瞎。

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2023年2月19日08时:

    15980约等于八百块,以日本的物价,能买到房间那么大的吊灯?

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2023年2月20日09时:

    现在灯具款式怎么都是这调调 可能好清理一点

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册