1 ：あ：2024/02/18(日) 13:17:40.86 ID:LML42fuv0 PLT(15000)
グッチがアジア人だけ釣り目のブ〇を起用→マイクロアグレッションだと炎上
GUCCI启用吊眼的丑女→被骂是微暴力
表参道駅に貼ってあるGUCCIのポスター。
こういう外国ブランドのポスターに出てくるアジア人モデルって、絶対「吊り目」で「頬骨張ってる」よね。
欧米人が選んだアジア人モデルが絶対こうなるのって、いわゆるアンコンシャス・バイアスだから批判されていいと思う。
这是张贴在表参道的GUCCI海报。
这类国外品牌海报上出现的亚洲模特必定会是“吊眼”和“高颧骨”。
我认为批评西方人选择的亚洲模特是可以的，因为这是无意识偏见。

https://x.com/chinyubo/status/1758469829055688850

2：ｄｆｇ：2024/02/18(日) 13:18:14.68 ID:LML42fuv0 PLT(15000)

=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/271236/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============
3：名無しさん＠涙目です。：2024/02/18(日) 13:17:55.39 ID:ZMp4OAHE0
ジャップ
小日本

4 ：名無しさん＠涙目です。：2024/02/18(日) 13:19:02.18 ID:GvlER+aW0
男？
男的？

5：名無しさん＠涙目です。：2024/02/18(日) 13:19:05.67 ID:4WtxTr4l0
別に他も美人じゃないからいいじゃん
其他人也不是美人，没关系

6：名無しさん＠涙目です。：2024/02/18(日) 13:21:03.39 ID:GkY7VIok0
他も美人じゃないだろ
其他也不算美人吧

7：名無しさん＠涙目です。：2024/02/18(日) 13:22:05.30 ID:ORNl+4Rj0
もうどう動いても叩くんだな
不管怎么弄都会有人骂

8：名無しさん＠涙目です。：2024/02/18(日) 13:22:27.10 ID:DpfW2Cf20
クロンボも相当だろ
选的黑人也相当糟糕吧

9 ：名無しさん＠涙目です。：2024/02/18(日) 13:23:34.32 ID:TzkCGw/c0
パリコレモデルの日本人もコレ系だよ
白人様のイメージはこんなもんだよ
巴黎时装周上的日本人也是那种系列的
白人对日本人的印象就是那样的

10 ：名無しさん＠涙目です。：2024/02/18(日) 13:23:38.84 ID:IL6l/kz40
一番後ろの配置なのに一番顔がでかいな
明明是站在最后面，却是脸最大的

11：名無しさん＠涙目です。：2024/02/18(日) 13:25:01.49 ID:0/OtovtK0
<丶｀∀´>！？

12： ：2024/02/18(日) 13:25:16.85 ID:PPrX6fnt0
別に誰でもいいよ
不管是谁都没关系

13：名無しさん＠涙目です。：2024/02/18(日) 13:25:36.39 ID:o+CQqHGH0
何だよこのブス
一番奥のくせに顔でけーし
这个丑女是什么鬼
明明站在最后， 脸却那么大

14 ：名無しさん＠涙目です。：2024/02/18(日) 13:27:03.06 ID:TdAoE2Kf0
右にウェスカーおるやん
右边有个威斯克

15 ：名無しさん＠涙目です。：2024/02/18(日) 13:27:30.71 ID:FN3U/bLS0
アジア以外も微妙なのでどうでもいい
亚洲以外的人也挺微妙，无所谓

16：名無しさん＠涙目です。：2024/02/18(日) 13:27:39.68 ID:o+CQqHGH0
このブス脚が無いなこえええ
这个丑女没有脚，好可怕

17 ：名無しさん＠涙目です。：2024/02/18(日) 13:28:16.13 ID:bdMAptIM0
グッチは何でアジア人を嫌ってるんだ?
GUCCI为什么讨厌亚洲人？