2ch:喵星人也开始做外卖配送员了
1 :風吹けば名無し:2020/09/16(水) 17:10:52.88 ID:B/Ma1LYKa.net
UberEats、ついに猫を配達員として採用!
UberEats终于启用猫作为配送员了!
2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 https://2chcn.com
来源:https://2chcn.com/207282/
引用元:http://2ch.sc 译者:林
=============
2: 名無しのうさぎさん 2020年09月16日 20:08
ほんと動物って人間のおもちゃだな
动物真心就是人类的玩具
3:名無しのうさぎさん 2020年09月16日 20:22
動物さんサイドも人間をオモチャと思ってるからセーフ
动物也把人类当成玩具,没事的
4: 名無しのうさぎさん 2020年09月16日 20:37
可愛いけど、「可哀想」の方が先に立つなあ
虽然挺可爱,但是我最先想到的是可怜
5:名無しのうさぎさん 2020年09月17日 10:39
猫は駅長以外の仕事できないぞ
猫只会做车站长的工作
6 :風吹けば名無し:2020/09/16(水) 17:11:51.30 ID:oyF5Nnicr.net
で?
然后呢?
7 :風吹けば名無し:2020/09/16(水) 17:11:57.47 ID:P9eDHbtzH.net
ストレス感じてますね
感受到了压力
8 :風吹けば名無し:2020/09/16(水) 17:12:17.21 ID:4d3wEScNa.net
これ虐待やろ
那是虐待吧
9 :風吹けば名無し:2020/09/16(水) 17:12:45.68 ID:crPkDabH0.net
箱縦になってるやん
盒子侧过来了
10 :風吹けば名無し:2020/09/16(水) 17:13:23.12 ID:WApbhkyep.net
つまみ食い不可避
偷吃不可避免
11 :風吹けば名無し:2020/09/16(水) 17:13:38.82 ID:2q3zQM1I0.net
はいっUberEatsの信用毀損で逮捕
好了,以损害UberEats信用为由逮捕
12 :風吹けば名無し:2020/09/16(水) 17:14:14.18 ID:vSfGcEZWd.net
かわⷷ
可爱ⷷ
13 :風吹けば名無し:2020/09/16(水) 17:14:31.10 ID:+N6N+7pM0.net
汁漏れるやろ
汤都漏出来了吧
14:風吹けば名無し:2020/09/16(水) 17:15:34.89 ID:gl5lduny0.net
はやく届けに行かせろよ
赶紧让他送过去吧
15:風吹けば名無し:2020/09/16(水) 17:15:54.12 ID:1avwzGWKM.net
かわE
好可爱
注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。
相关文章
文章标签:
文章链接: 2ch:喵星人也开始做外卖配送员了 [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
Uber eats是抄饿了么美团的吧?
日本真是悲哀,连外卖业都被美国优步占据,没一个自己成气候的互联网公司