2ch:【超级悲报】今年10月准备结婚,看看我的存款金额wwww

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


【超悲報】今年10月に結婚するというのに今の俺の貯金額でワロタwwwwwwwwwwwwwwww
【超级悲报】今年10月准备结婚,看看我的存款金额wwww

1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2023/02/20(月) 17:37:26.940 ID:xiExuKFJ0
親に泣き付いて300万くらい借りていいか?
情けな過ぎる(´;ω;`)ブワッ
哀求爸妈结了300万
我太没用了
2ch:【超级悲报】今年10月准备结婚,看看我的存款金额wwww

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 https://2chcn.com
来源:https://2chcn.com/255738/
引用元:http://2ch.sc 译者:林
=============

2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2023/02/20(月) 17:37:55.181 ID:UQr2+MTO0
すまん笑った
抱歉我笑了

 

 

3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2023/02/20(月) 17:38:16.356 ID:Jl0MhWjE0
お前どういう気持ちで結婚するんだよ
你准备怀着什么样的心情结婚

 

 

4 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2023/02/20(月) 17:47:30.762 ID:xiExuKFJ0
>>3
嫁に申し訳ない(´;ω;`)
对不起老婆(´;ω;`)

 

 

5 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2023/02/20(月) 17:38:54.148 ID:7SlCz6dT0∂
かわいそう
家具のひとつも買えない
好可怜
连一个家具都买不起

 

 

6 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2023/02/20(月) 17:38:58.256 ID:AugOxQDz0
何歳
多少岁

 

 

7 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2023/02/20(月) 17:41:41.557 ID:PaIcz+HUa
月末の家賃とかスマホ代とかどうするんだよ
月底的房租和手机话费怎么办

 

 

8 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2023/02/20(月) 17:41:48.978 ID:vkl6fn1md

こんな貯金じゃ
結納すらできないじゃん

这点存款的话
聘金都不够吧

 

 

9 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2023/02/20(月) 17:42:18.820 ID:BQnKxy7rd
予想以上にヤバくてワロタ
比我预想的还糟糕,笑了

 

 

10 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2023/02/20(月) 17:42:29.476 ID:RjlrjZtrd
ゴミ
垃圾

 

 

11 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2023/02/20(月) 17:42:55.000 ID:Jzc2b/k8a
俺は-20万で結婚したぞ
愛に金なんぞいらん
我是-20万日元的情况下结婚的
爱不需要钱

 

 

12 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2023/02/20(月) 17:43:52.735 ID:U5G3QIVc0
相手は知ってんのか
普通の感性してたらしないぞお前と
对方知道吗
正常人知道后是不会跟你结婚的

 

 

13 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2023/02/20(月) 17:49:43.358 ID:xiExuKFJ0
>>12
教えられるはずがない(`・ω・`)
怎么可能告诉(`・ω・`)

 

 

14 :暇な中1:2023/02/20(月) 17:44:25.987 ID:AoU8KvKg0
頑張れ(・ω・)
加油(・ω・)

 



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2023-02-22
文章标签:
文章链接: 2ch:【超级悲报】今年10月准备结婚,看看我的存款金额wwww  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:【超级悲报】今年10月准备结婚,看看我的存款金额wwww
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2023年2月22日17时:

    让我想起了《总之就是非常可爱》。

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2023年2月22日17时:

    这tm是结婚后的的零花钱吗 这么少

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2023年2月22日18时:

    去711打打工都不至于那么少

  4.   4F
    gohere2021 会员 于  2023年2月22日19时:

    月纯收1W8左右,还贷4000左右,婚前生活开销这么大就剩这点存款了?

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2023年2月23日08时:

      日本物价也高,普通刚出校门的工薪阶层约20万日元一个月。在东京都也就相当于北上广9000左右的收入,比直接换算汇率低多了,刚够生活的水平。 :tanshou:

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2023年2月23日06时:

    :bd68:

  6.   6F
    jyjy1220 会员 于  2023年2月23日08时:

    这种一般都是月光族乐天派,钱都被小爱好用完了,烟酒模型电动小弹珠。

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2023年2月23日09时:

    :ymy:

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册