韓国人20人、自衛隊機に乗ってイスラエル脱出へ
20名韩国人将乘坐日本自卫队飞机逃离以色列

1 ：名無しさん＠涙目です。：2023/10/18(水) 20:53:59.38 ID:r9W2wohu0 PLT(13121)
【東京、イスタンブール聯合ニュース】日本政府がイスラエルに滞在する日本人を退避させるため
現地に派遣する自衛隊機に、韓国国民が同乗する見通しであることが18日までに分かった。
現地の韓国人などによると、在イスラエル韓国大使館は17日（現地時間、以下も）、日本政府が用意する
イスラエル発の特別機に韓国人が搭乗できると告知した。韓国国籍を持つ人とその家族が対象で定員は20人、
運賃など費用は無料という。
イスラエルからの退避を巡っては、韓国政府が派遣した軍用機が14日早朝、韓国人とその家族など163人のほか
日本人51人、シンガポール人6人を乗せ現地を出発。同日、韓国に到着した。搭乗者からの費用の徴収はなかった。
https://news.yahoo.co.jp/articles/9253ee1186a9ce32462f90f9a941efb49b1a3569
[东京、伊斯坦布尔 韩联社] 18日获悉，日本政府为撤离滞留在以色列的日本公民派遣到当地的自卫队飞机，预计将有韩国公民乘坐。
据当地的韩国人透露，韩国驻以色列大使馆于17日（当地时间，下同）告知，
韩国公民将被允许登上日本政府准备的从以色列出发的专机。对象为韩国国民及其家属，可容纳20人，无需缴纳包括车费在内的费用。
关于以色列撤侨问题，韩国政府派出的一架军机14日早些时候抵达，除了韩国人及其家人等163人外，
还载有51名日本人和6 名新加坡人。他们于当天抵达韩国。未向乘客收取费用。

相关内容：
《2ch：日本政府派收费包机撤侨仅8人乘坐，而韩国的免费撤侨飞机坐了51名日本人》

=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/265986/
引用元：http://2ch.sc  译者：林
=============
2 ：うんこ：2023/10/18(水) 20:55:49.73 ID:UMVfqjZ+0 PLT(12000)
※無料です
※免费的

3 ：岡山県：2023/10/18(水) 20:56:03.11 ID:PGIAGb7K0
はい親日罪で逮捕
好了，以亲日罪逮捕

4 ：名無しさん＠涙目です。：2023/10/18(水) 20:59:13.05 ID:0i7h6hsy0
ありがとう韓国
谢谢韩国

5 ：名無しさん＠涙目です。：2023/10/18(水) 21:00:15.76 ID:39c8lfz00
いいじゃないかこの前は韓国に助けてもらったし
挺好的啊，之前也得到韩国的帮助了

6 ：名無しさん＠涙目です。：2023/10/18(水) 21:01:53.48 ID:+28FQV8r0
このニュースで涙目になるヤツ多そう
估计很多人看到这新闻泪目了

7：名無しさん＠涙目です。：2023/10/18(水) 21:02:00.96 ID:zB6cqDjc0
やっぱりな、不自然だと思ってた。
果然啊，感觉不自然。

8 ：名無しさん＠涙目です。：2023/10/18(水) 21:02:21.81 ID:ChKvkogn0
50人のほうが世話になってるから
毕竟有50名日本人得到韩国的照顾了

9 ：名無しさん＠涙目です。：2023/10/18(水) 21:10:47.00 ID:1mTe3i5n0
やはり兄弟国は助け合わないとな
兄弟国家果然是需要互相帮助的

10：名無しさん＠涙目です。(福岡県) [PL]：2023/10/18(水) 21:12:45.41 ID:/P8wlUFU0
当たり前だけど政権が変わるとコロッと状況が変わるの草
虽然这很正常，韩国政府一换人情况就会180度转变，笑

11：名無しさん＠涙目です。(長野県) [CN]：2023/10/18(水) 21:15:00.95 ID:A/NcsujV0
請求は一人あたり３万ウォンだな
那就一个人收3万韩元吧

12 ：名無しさん＠涙目です。：2023/10/18(水) 21:33:34.62 ID:X5616//Z0
岸田さんさあ、日韓友好のくだらない演出すんなよ。
岸田啊，不要搞日韩友好这种无聊的表演了。

13 ：名無しさん＠涙目です。(茸) [US]：2023/10/18(水) 22:27:32.54 ID:4ApUgw2h0
なんでまだ残ってんの？
てか韓国人だけってのおかしくないか？人道的に
中国人とか他の国の人も乗せてやれ
仮想敵国の人は駄目なのか？
为什么还留在那里？
话说只有韩国人是不正常的吧？从人道上看
让中国人和其他国家的人也上飞机吧
假想敌国的人不能上去？

14：名無しさん＠涙目です。：2023/10/18(水) 21:58:57.55 ID:G4iT4roe0
日本の国旗もった写真撮れよ
要他们拿着日本国旗拍照吧

15：安倍晋三：2023/10/18(水) 22:42:50.58 ID:02AFwAWN0
Korea first
韩国优先