【速報】北九州市で大規模火災
【速报】北九州市发生大规模火灾

1 ： 【１等組違い】 (庭) [US]：2024/01/03(水) 16:53:28.28 ID:N53sELsu0● PLT(13000)
ソース

https://www.youtube.com/live/-f4nav9PB-Q

=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/269075/
引用元：http://2ch.sc 译者：Evan
=============

2 ：名無しさん＠涙目です。(茸) [JP]：2024/01/03(水) 16:55:19.92 ID:YJUdKHwO0
12/31　けん玉　16番
01/01　能登地震　16時10分
01/02　航空機衝突　516便
あ…
12/31　けん玉　16番
01/01　能登地震　16時10分
01/02　航空機衝突　516便
12/31 剑玉吉尼斯挑战失败 16号
01/01　能登地震　16时10分
01/02　飞机相撞　516航班
啊……

3 ：名無しさん＠涙目です。(茸) [FR]：2024/01/03(水) 16:57:53.99 ID:GaXDcFdt0
>>2
各月16日と16月がやばいな
各月的16日和16月很糟糕啊

4 ：名無しさん＠涙目です。：2024/01/03(水) 17:35:55.09 ID:QNI4Rfe00
>>2
16月16日に日本終了か・・・
16月16日日本完蛋吗……

5：名無しさん＠涙目です。(茸) [US]：2024/01/03(水) 16:55:21.61 ID:yrZOqHIw0
2024年呪われすぎだろ
2024年严重被诅咒了

6 ：名無しさん＠涙目です。(ジパング) [CN]：2024/01/03(水) 16:56:12.57 ID:CYpn6btf0
関西平和すぎワロタ
关西太和平了，笑

7 ：名無しさん＠涙目です。(島根県) [ﾆﾀﾞ]：2024/01/03(水) 16:56:56.30 ID:uf5e9ZC/0
１０００年前なら元号変えてるレベル
如果是1000年前，估计要改年号了

8 ：名無しさん＠涙目です。(東京都) [RU]：2024/01/03(水) 16:57:50.70 ID:qCs9+c7Z0
全然大規模じゃ無い件
完全不属于大规模

9 ：名無しさん＠涙目です。(庭) [ﾆﾀﾞ]：2024/01/03(水) 16:57:57.74 ID:GzQ/lt6h0
しょぼすぎる
太小了

10 ：名無しさん＠涙目です。(みかか) [ﾆﾀﾞ]：2024/01/03(水) 16:58:24.30 ID:PAk/saPx0
北九州市民なら自力でなんとかするだろ
北九州市民可以自行解决吧

11：名無しさん＠涙目です。(神奈川県) [ﾆﾀﾞ]：2024/01/03(水) 17:00:21.10 ID:VNnxurR90
全部夕方から夜にかけて発生してるな
明日も16時頃要注意やで!
全都是傍晚到夜晚发生的事件
明天16点也要小心点了！

12：名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [US]：2024/01/03(水) 17:01:41.63 ID:W3eD4W8l0
岸田総理「進め一億、火の玉だ」
能登半島「火の海になりました」
日本航空・海保「炎上してします」
北九州市「こちらも火の海です」
岸田：前进吧，一亿火球
能登半岛：变成火海了
日本航空·海保飞机：起火了
北九州市：我们也变成火海了

13 ：名無しさん＠涙目です。(茸) [JP]：2024/01/03(水) 17:02:07.94 ID:6BbgBopV0
元日　大震災
2日　飛行機事故
3日　大火災
4日　？
元旦 大地震
2日 飞机事故
3日 大火灾
4日 ？

14：名無しさん＠涙目です。(茸) [US]：2024/01/03(水) 17:04:00.19 ID:jpFs9iIK0
地上げ屋の付け火っぽいなぁ
可能是开发商纵火

15 ：名無しさん＠涙目です。(東京都) [AU]：2024/01/03(水) 17:04:57.75 ID:cY6b94DA0
>>14
まずそれ思った
最先想到的就是那个

16：名無しさん＠涙目です。(庭) [ﾆﾀﾞ]：2024/01/03(水) 17:04:59.72 ID:E2AWd3/U0
>>1
絶対に日本呪われているだろ
日本绝对是被诅咒了吧

17：名無しさん＠涙目です。(茸) [US]：2024/01/03(水) 17:05:20.78 ID:MXtCbnWo0
この3点を結んだ中心に元凶がいる
连接3点后的中心就是元凶

18 ：名無しさん＠涙目です。(東京都) [IT]：2024/01/03(水) 17:07:42.20 ID:qZYrTHR60
新年早々活気あるな、修羅の国
大过年的真有活力，修罗之国

19：名無しさん＠涙目です。(群馬県) [US]：2024/01/03(水) 17:12:37.27 ID:WEEzjttk0
普通の火事じゃん、アホくさ
就是普通火灾而已啊

20 ：名無しさん＠涙目です。：2024/01/03(水) 17:21:07.75 ID:8Z47gIEL0
(´･ω･`)元旦地震2日飛行機事故3日北九州火災
今年呪われてるやろ
一年の計は元旦にありなら今年に南海トラフや第三次世界大戦起こっても不思議じゃない
(´･ω･`)元旦地震2日飞机事故3日北九州火灾
今年是被诅咒了吧
一年之计在元旦今年就算发生南海海沟特大地震或者第三次世界大战都不足为奇

21 ：名無しさん＠涙目です。：2024/01/03(水) 17:21:46.63 ID:lbU/isdw0
明日も何かが起こるのか
明天也会发生什么事件吗

22 ：名無しさん＠涙目です。：2024/01/03(水) 17:24:11.51 ID:hgYOQbkV0
あの辺よく火事起こすなぁ
那一带经常起火

23 ：名無しさん＠涙目です。：2024/01/03(水) 17:29:23.60 ID:cHMF+ku30
右側のビルが終わるな
右边的大楼完了

24 ：名無しさん＠涙目です。：2024/01/03(水) 17:32:55.82 ID:PzsOp8Rt0
これもう安倍の祟りだろ
这是安倍作祟吧

25 ：名無しさん＠涙目です。：2024/01/03(水) 17:41:12.94 ID:Mg7AiqAD0
また火か
又是火灾吗

26：名無しさん＠涙目です。：2024/01/03(水) 17:42:53.64 ID:xAFWWxK90
修羅の国
修罗之国

27 ：名無しさん＠涙目です。：2024/01/03(水) 17:43:20.55 ID:e+w25iXA0
2024年の日本は熱いぜ！
2024年的日本很热！