【悲報】大阪万博、致命的な欠陥が発見される
【悲报】大阪世博会发现了致命缺陷

1 ：それでも動く名無し：2024/02/22(木) 17:04:42.55 ID:iMzXC7IS0
大阪万博「ふぇ…先に大屋根リング作っちゃったから中に重機入れなくてパビリオン作れないよぉ…」
大阪世博会：木制巨大屋顶“RING”先造好了，重型设备进不去，展馆造不了……

草
笑

=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/p/271462/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============
2 ：それでも動く名無し：2024/02/22(木) 17:05:53.75 ID:0UZ+2jKq0
馬鹿なの？
蠢货

3 ：それでも動く名無し：2024/02/22(木) 17:06:48.84 ID:3PEzB0ID0
低脳関西人
低能关西人

4：それでも動く名無し：2024/02/22(木) 17:07:24.20 ID:lprCH2oy0
馬鹿すぎるwww
太蠢了www

5 ：それでも動く名無し：2024/02/22(木) 17:07:39.27 ID:mDelojU30
大阪の税金だけでやれ
要用就用大阪的税金吧

6：それでも動く名無し：2024/02/22(木) 17:08:41.23 ID:sc4DsYXDa
アホか
蠢货吗

7：それでも動く名無し：2024/02/22(木) 17:09:17.92 ID:sVRW/Bb10
中止だよ
停办吧

8：それでも動く名無し：2024/02/22(木) 17:10:03.21 ID:/aVbUWxj0
完成する前に気づけて偉い
在完工之前发现了问题，了不起

9：それでも動く名無し：2024/02/22(木) 17:11:15.07 ID:VLPri3/k0
えぇ…
诶诶……

10：それでも動く名無し：2024/02/22(木) 17:12:34.28 ID:UAa8yirR0
通路（狭）
通道（窄）

11 ：それでも動く名無し：2024/02/22(木) 17:12:36.93 ID:e3YeUtdz0
流石東京に並ぶ日本の大都市やでぇ
不愧是和东京齐名的日本大城市

12：それでも動く名無し：2024/02/22(木) 17:12:38.93 ID:rlPCddz20
はよ中止にしろ
赶紧中止吧

13：それでも動く名無し：2024/02/22(木) 17:14:05.63 ID:mq7CTpzW0
まさに日本人って感じだな
有种“那就是日本人”的感觉

14：それでも動く名無し：2024/02/22(木) 17:14:59.71 ID:TYHDGDj4H
小型作業車と人員の予算増加で何とかなるから大丈夫
没事，可以增加小型作业车和人员的预算解决问题

15：それでも動く名無し：2024/02/22(木) 17:16:36.04 ID:DTFf2F0n0
これは流石に笑うわ
我真的笑了

16：それでも動く名無し：2024/02/22(木) 17:17:20.61 ID:hWR89Ea80
雇用を生み出す🦾
增加了工作岗位🦾

17 ：それでも動く名無し：2024/02/22(木) 17:21:54.12 ID:+AByReOQ0
吉本のコントやん
吉本的喜剧

18：それでも動く名無し：2024/02/22(木) 17:25:12.84 ID:WYKIos/w0
日本の恥という展示物なんやで
那个东西就是“日本之耻”这个展示物品

19：それでも動く名無し：2024/02/22(木) 17:28:19.80 ID:JkwEckGx0
大阪で民度0
大阪素质为零

20：それでも動く名無し：2024/02/22(木) 17:28:47.88 ID:XDkxf/3y0
馬鹿なの？
蠢货？

21：それでも動く名無し：2024/02/22(木) 17:29:50.19 ID:39u8b7W80
！？