「声優新幹線」運行中ｗｗｗｗｗｗｗ
“声优新干线”运行中www

1：それでも動く名無し 警備員[Lv.22]：2024/11/30(土) 14:11:27.24 ID:OH2snWW+0

=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/p/284479/
引用元：http://2ch.sc 译者：小桐
=============
2：それでも動く名無し 警備員[Lv.18]：2024/11/30(土) 14:12:24.80 ID:HuQKxDZZ0
一人も知らん
一个都不认识

3：それでも動く名無し 警備員[Lv.6][新芽]：2024/11/30(土) 14:12:58.84 ID:uLkv3YxE0
ラブライブだろ？
是Lovelive的吧？

4：それでも動く名無し 警備員[Lv.22]：2024/11/30(土) 14:16:18.54 ID:OH2snWW+0
中でどんなことが行われてるんやろなあ
里面进行着什么样的活动

5：それでも動く名無し 警備員[Lv.8][新芽]：2024/11/30(土) 14:20:15.38 ID:ww6oXhaH0
団体専用列車ってこのイベ専用車の事なんか
つまり普通よりお高い値段払って乗る限定運行ってこと？
团体专用列车……这是活动专用车吗
也就是说花比平时更贵的价格乘坐的限定列车？

6 ：それでも動く名無し 警備員[Lv.4][新芽]：2024/11/30(土) 14:28:32.33 ID:BgOmfLkm0.net
だれ？、
谁？

7 ：それでも動く名無し 警備員[Lv.7][新芽]：2024/11/30(土) 14:36:57.30 ID:ZGrIbt870.net
5人中4人がラブライブや
5人里有4人是Lovelive声优

8：それでも動く名無し 警備員[Lv.4][新芽]：2024/11/30(土) 14:46:29.33 ID:ScRl6Qf90
キモオタぎっしり詰め込んでどこ行くねんw
塞满死宅运输到哪里去

9：それでも動く名無し 警備員[Lv.4][新芽]：2024/11/30(土) 14:47:06.58 ID:8DfQBX3H0
割と声優知ってる方だと思ったけど誰1人知らなかった
我还算认识不少声优的，但是这图里一个都不认识

10：それでも動く名無し 警備員[Lv.4] 2024/11/30(土) 14:47:50.30 ID:pjVxnT5fF
触っていいの？
能摸吗？

11：それでも動く名無し 警備員[Lv.7][新芽]：2024/11/30(土) 14:49:10.04 ID:OeqzFmIR0
新大阪→東京ののぞみ片道で3万円か
倍くらいか
新大阪→东京的希望号列车单程3万日元吗
是平时的两倍

12：それでも動く名無し 警備員[Lv.6][新芽] 2024/11/30(土) 14:52:33.95 ID:Mgx/PsLAM
隣に座ってお話してくれるんか？
她们会坐在旁边聊天吗？

13：それでも動く名無し 警備員[Lv.24]：2024/11/30(土) 14:55:50.12 ID:epFgNQvE0
来年にはバチャ豚新幹線も走ってるでしょう
明年估计有Vtuber豚新干线

14：それでも動く名無し 警備員[Lv.3][新芽]：2024/11/30(土) 14:56:26.45 ID:vKUPBXhqd
音ゲーマーワイ、中島由貴だけは知ってる
作为音游玩家，我只认识中岛由贵

15：それでも動く名無し 警備員[Lv.24]：2024/11/30(土) 14:52:44.55 ID:gUpNiNC10
でんちゃと声豚の悪魔合体
电车和声豚的恶魔合体