篠崎愛「小学生の時ハロプロキッズのオーディション受けました」
筱崎爱「小学时参加过早安家族kids的选拔活动」

1名無し募集中。。。2025/07/10(木) 09:03:56.130

（——你参加过选拔活动吗？

“其实，我小学的时候就参加过Hello! Project Kids 选拔（2002年）。学校里的人都报名了，我们去了东京国际展览中心的试镜场地……我们没能见到淳君♂，全都失败了（笑），不过能和辻希美、加护亚依的展板合影，我还是挺开心的。”）

=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/p/295733/
引用元：http://2ch.sc 译者：小桐
=============

2名無し募集中。。。2025/07/10(木) 09:04:26.590
これは落とされる
スケベすぎる
肯定会被刷掉的
因为太H了

3名無し募集中。。。2025/07/10(木) 09:10:52.810
この乳でキッズは無理がある
那种欧派肯定不能给小孩看

4名無し募集中。。。2025/07/10(木) 09:11:15.620
つんく♂は巨乳は取らない
淳君不会录用巨乳的

5名無し募集中。。。2025/07/10(木) 09:18:20.650
>>4
加護
加护亚依

6名無し募集中。。。2025/07/10(木) 09:17:08.560
欠点がない
没有缺点

7名無し募集中。。。2025/07/10(木) 09:18:36.810
この子普通に歌上手いのよね
她唱歌挺厉害的

8名無し募集中。。。2025/07/10(木) 09:36:25.770
ここまで巨乳だと踊りづらそう
欧派那么大的话，跳舞不方便

9名無し募集中。。。2025/07/10(木) 10:00:11.360
この事務所昔から巨乳は採用しなかったよね
篠崎もそうだし最近だと姫なんとかも
唯一の突然変異が羽賀ねちん
那个事务所从很久以前就不录用巨乳的
筱崎爱是那样的，最近的啥姬也是那样
唯一的突然变异是羽贺朱音

10名無し募集中。。。2025/07/10(木) 10:07:33.380
>>9
姫なんとかw知ってるくせに
还啥姫的，笑。你明明知道的

11名無し募集中。。。2025/07/10(木) 10:07:36.180
>>9
入った頃はそんなに大きくは無かっただろ
刚加入的时候并没有那么大吧

12 警備員[Lv.11][苗]2025/07/10(木) 10:11:21.420
巨乳は太ってるように見えるからな
因为巨乳的人看起来很胖

13名無し募集中。。。2025/07/10(木) 10:13:33.780
なんで顔で選ばんの
为什么不根据脸选择

14名無し募集中。。。2025/07/10(木) 10:26:00.390
篠崎愛　瞳はダイアモンド
筱崎爱 钻石般的双眸
https://youtu.be/LKZulRIAP5I

宮本佳林　瞳はダイアモンド
宫本佳林 钻石般的双眸
https://youtu.be/QXy7-3ol59U

15名無し募集中。。。2025/07/10(木) 10:33:42.000
よく見るとハロプロ顔
仔细看，其实她是早安家族脸

16名無し募集中。。。2025/07/10(木) 10:42:49.540
チョンの彼氏とは別れたのか
她和韩国男友分手了吗

17名無し募集中。。。2025/07/10(木) 10:48:13.530
歌上手い
唱歌很棒

18名無し募集中。。。2025/07/10(木) 11:43:33.110
菊地姫奈もハロ落ちだよね
菊地姫奈也落选过早安家族选拔

18名無し募集中。。。2025/07/10(木) 11:53:06.900
巨乳は取らないって言ってる知恵遅れがいっぱいいるけど小学生の頃からこんなデカイわけないだろ
很多蠢货说巨乳不会录取，她不可能从小学时就那么大的吧

19名無し募集中。。。2025/07/10(木) 12:07:21.020
篠崎は小5でGだったが
筱崎爱小学5年级就G了

20名無し募集中。。。2025/07/10(木) 12:31:30.000
本当に見る目ない
真是没有眼光

21名無し募集中。。。2025/07/10(木) 12:04:53.020
良かったね落ちて
ちゃんと篠崎愛という立派なタレントになった
受かったらとっくに卒業して無名のまま終わってたよ
この事務所は受からないほうが良い
幸好她落选了
那样她才能成为了不起的艺人筱崎爱
如果她选上了，估计就是个无名的人物
没有选上那个事务所更好