札幌の一軒家で火災発生→爆発し1名死亡近隣住民4人怪我…
日本札幌民宅起火爆炸，导致1人死亡，4名邻居受伤

1 ：それでも動く名無し：2026/02/09(月) 23:29:35.55 ID:rU/7TAzp0
結構マジで跡形もなくなってた…
被夷为平地了……

雪が積もった住宅街で燃えさかる炎。
9日朝、北海道・札幌市で起きた火災で5人が死傷しました。
住宅が倒壊するなどの被害も出たこの火災の発生前には、大きな爆発音が周辺に響いていました。
現場は札幌市手稲区の住宅街。
9日午前5時ごろ、「爆発音」「ガス臭い」などの通報が相次ぎました。
近隣住民は「ドカンっていう爆発音がしたので。外見ると火災になっていて、もうほとんど建物の形がなかったので、ガス爆発だったなと感じた」「衝撃がすごかった。ドーンッて感じ。すごいですよ、半端ない…」と話し、火災発生前、大きな爆発音を耳にしていました。
現場周辺の住宅の窓は、ガラスが割れ、窓枠そのものが外れたりしています。
被害に遭ったと話す男性は「これサッシも欠けちゃって…。結局、全部取り換えなきゃならない。ガラスだけじゃなくて、サッシが壊れている…」と話し、片付けに追われていました。
上空から現場を捉えた映像では、火元の住宅は跡形もなく焼け落ち、すぐ横の建物も一部が崩れています。
また、周辺の建物にも残骸が飛び散り、被害の大きさが分かります。
この火事で、火元の住宅を含む複数の住宅が倒壊するなどしています。
また、60代の女性1人が死亡したほか、住民4人がけがをしたということです。
警察と消防は、ガス爆発の可能性も含め捜査しています。
白雪皑皑的居民区燃起了熊熊大火。
9日清晨，日本北海道札幌市发生火灾，造成5人伤亡。
火灾发生前，附近地区曾传来一声巨响。火灾造成包括房屋倒塌在内的多处损毁。
事故发生在札幌市手稻区的一处居民区。
9日凌晨5点左右，爆炸声和煤气味的报告接踵而至。
一位当地居民说：“我们听到一声巨响。往外看，发现火势已经蔓延，建筑物几乎完全损毁，所以我们以为是煤气爆炸。”他还说：“冲击力非常大，感觉就像一声巨响。真是难以置信，太不可思议了……”并描述了火灾发生前听到的一声巨响。
事发地点附近房屋的窗户被震碎，有些甚至从窗框上脱落。
一位自称受害者的男子说：“连窗框都碎了……最后我们得把所有东西都换掉。不只是玻璃，窗框也碎了……”说着，他正忙着清理现场。
航拍画面显示，起火房屋已被烧毁殆尽，旁边建筑的一部分也坍塌了。
周围的建筑物上也散落着碎片，可见损毁程度之严重。
包括起火房屋在内，多栋房屋因火灾而倒塌。
一名六十多岁的妇女遇难，另有四名居民受伤。
警方和消防部门正在调查这起事故，包括是否存在燃气爆炸的可能性。

2 ：それでも動く名無し：2026/02/09(月) 23:31:37.99 ID:+drtG4Ob0
クソ寒い北海道で窓ガラス吹き飛ばされるって最悪やな
在超冷的北海道，窗户玻璃都被炸飞，真是太糟糕了

3 ：それでも動く名無し：2026/02/09(月) 23:33:54.78 ID:Jm+8FV++0
北海道って爆発事故多くない？
北海道的爆炸事故太多了吧？

4 ：それでも動く名無し：2026/02/09(月) 23:36:46.98 ID:Nr5l0WM+a
雪国って各家庭の裏庭とかに灯油タンク置いてるやん、あれ爆発したんか？
在下雪地区，每家每户的后院都有煤油罐，是那个东西发生爆炸了吗？

5 ：それでも動く名無し：2026/02/09(月) 23:37:47.36 ID:Osr9Gm2o0
花火大会の屋台でガス爆発してたまたまそこいた小学生が全身大火傷で死んだのは可哀想やったな
以前烟火大会的小摊发生煤气爆炸，导致旁边小学生全身被严重烧伤并死亡，好可怜
（注：2013年8月，京都府福知山市烟火大会上，一名小贩在由良川河岸边给发电机加油时，汽油从一个滚烫的便携式汽油罐中泄漏出来，引发爆炸。当时河岸正准备举行烟花表演。爆炸造成3人死亡，54人受伤，其中一些人伤势严重。）

6 ：それでも動く名無し：2026/02/09(月) 23:39:41.09 ID:/7jgui870
コンロのガスホース外して出しっぱなしにしてたんだろ
估计是因为把煤气管从炉灶上拔下来，没有接回去导致的吧

7 ：それでも動く名無し：2026/02/09(月) 23:43:32.83 ID:hJWFYDHe0
クレしんやんw
蜡笔小新，笑

8 ：それでも動く名無し：2026/02/09(月) 23:46:56.04 ID:+/ZiKbtf0
隣の町内やけど全くわからんかったわ
我住在旁边城镇，完全不知道发生了爆炸

9 ：それでも動く名無し：2026/02/09(月) 23:48:52.97 ID:BmkAqyX00
十年くらい前も爆発してなかったか札幌
札幌是不是10年前也发生过爆炸

10 ：それでも動く名無し：2026/02/09(月) 23:49:25.33 ID:0jBKlMak0
ヒェッ
哇啊

11 ：それでも動く名無し：2026/02/09(月) 23:53:00.68 ID:qG03h/Se0
家で爆弾作ってたンゴか？
在家制作炸弹了？

12 ：それでも動く名無し：2026/02/09(月) 23:55:01.22 ID:445Ro9pG0
こんな綺麗に無くなるもんなのか
能炸得这么干净吗