日本人の陰湿さがよくわかる画像
两张照片看出日本人有多么阴湿（阴险，险恶）

1 ：それでも動く名無し：2025/09/28(日) 21:14:51.64 ID:0S7HBX0N0

写真に掲げたのは、和歌山カレー事件の林眞須美さんの自宅の塀を埋め尽くした心ない落書きだ。事件翌年の春に訪れた私は、言葉を失った。
両親は逮捕されてそこには住んでいないから、そこは４人の子どもたちの住まいなのだが、加害者とされた者とその家族を区別するという想像力さえ、落書きした者たちは持っていない。
照片显示的是和歌山咖喱事件肇事者林真须美家围墙上写满的轻率的涂鸦。事发后第二年的春天（1999年），我去现场看到时说不出话来。
她的父母被捕后就不再住在那里，所以这里是她四个孩子的家，但那些涂鸦的人甚至缺乏想象力，无法区分涉嫌肇事者和他们的家人。

（注：和歌山毒咖喱事件是指1998年7月25日，日本和歌山县和歌山市园部地区的一场祭典中所提供的咖喱遭加入砒霜的事件。该事件共计造成67人送医急救，其中4人不治身亡。嫌犯林真须美于2009年4月21日遭日本最高法院判处死刑。）

=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/p/299532/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============

2 ：それでも動く名無し：2025/09/28(日) 21:16:28.31 ID:aWcTx4GA0
１はこういうの好きそう
楼主估计喜欢那样的

3 ：それでも動く名無し：2025/09/28(日) 21:16:43.70 ID:ZHxQT5La0
２階に描けるのすごない
能画到二楼去真是厉害

4 ：それでも動く名無し：2025/09/28(日) 21:18:00.11 ID:X/jGJeKE0
海外なら燃やされてたな
如果是在外国，估计被烧掉了

（注：林真须美的住宅于2000年2月遭纵火烧毁，原地已改建为公园。）

5 ：それでも動く名無し：2025/09/28(日) 21:18:52.62 ID:jb2Mi3470
一部和歌山のキチガイだけやろ
只有部分和歌山的神经病才会做吧

6 ：それでも動く名無し：2025/09/28(日) 21:18:55.49 ID:TLU09cqg0
２階草
二楼的搞笑

7 ：それでも動く名無し：2025/09/28(日) 21:19:17.80 ID:d2Ka0iFY0
林の事はほとんど書かれて居ないし、ほとんど来た人が記念に自分達の名前など書いただけで陰湿ではない
几乎没有人提到林真须美的事情，大部分人只是写了自己的名字留念而已，不算阴湿

8 ：それでも動く名無し：2025/09/28(日) 21:19:43.31 ID:I9w6L5P40
誰かがやってるなら別にええやろの精神は世界でも普通や
“如果有人干了，自己干也没关系”，这种思维全世界都很普遍

9 ：それでも動く名無し：2025/09/28(日) 21:19:44.92 ID:3Mol15bE0
想像力がないからっていうか観光名所に記念カキコ感覚だろ
是因为他们缺乏想象力，或者就像在旅游景点涂鸦到此一游吧

10 ：それでも動く名無し：2025/09/28(日) 21:22:29.65 ID:O62NGiOc0
2階の奴がんばりすぎやろ
去二楼涂鸦的人太拼了

11 ：それでも動く名無し：2025/09/28(日) 21:23:50.93 ID:Zs7wJrH20
刃牙ん家
刃牙的家

12 ：それでも動く名無し：2025/09/28(日) 21:24:04.36 ID:8L2JGZjf0
なんか発展途上国のスラムでよく見る風景
发展中国家的贫民窟常见的一幕

13 ：それでも動く名無し：2025/09/28(日) 21:24:39.88 ID:BooPak760
割れ窓理論
“破窗理论”

14 ：それでも動く名無し：2025/09/28(日) 21:25:01.34 ID:caGLacOW0
京都のいけず石
京都的“坏心眼石”