ネコ型配膳ロボット、日本の飲食店に爆売れwwwwwwwwww
来自中国的猫型送餐机器人风靡日本餐饮店www

1名無しさん＠涙目です。(茸) [US]2024/09/03(火) 09:19:46.59ID:pDui/x2E0?2BP(1500)
ええな
真不错

ネコ型の配膳ロボットで脚光、中国のスタートアップが“働く機械”にも「かわいさ」が重要と考える理由
日本のファミリーレストランなどで見かけるネコ型配膳ロボットを手がけた中国メーカーのPudu Robotics（普渡科技）が、世界市場で存在感を強めている。こうした業務用ロボットは今後どのように進化し、人間とロボットの関係はどうなっていくのか。創業者でCEOの張涛に訊いた。（略）
https://wired.jp/article/pudu-robotics-felix-zhang-interview/
わたしたちはサービスロボットの企業として約8年前に創業してから、これまでに世界市場に向けて80,000台以上のロボットを出荷してきました。事業を展開している国と地域は60を超えており、そのなかでも日本はわたしたちにとって最大の市場と言えます。
なぜ日本において急速にシェアを高めることができたのか。その理由は3つあると考えています。
第一の理由として、日本はロボットに対する受容性が非常に高いからです。
次に強力なビジネスパートナーの存在です。
そして、優れた特徴をもつ製品を幅広いラインナップで提供できることが、日本市場で成功した第3の理由と言えます。
因猫形服务机器人而受到关注，中国初创公司认为“可爱”对于“工作机器”也很重要
日本家庭餐馆中常见的猫形服务机器人的中国制造商“普渡科技”正在加强其在全球市场的影响力。未来这些商用机器人将如何演变，人类与机器人的关系又将发生怎样的变化？我们采访了创始人兼首席执行官张涛。（略）
从约八年前作为服务机器人公司成立以来，我们已向全球市场运送了超过80000台机器人。我们的业务遍及60多个国家和地区，可以说日本是我们最大的市场。
为何能够在日本市场份额快速提升？我认为这有三个原因。
第一个原因是日本对机器人的接受度很高。
其次是强大的商业伙伴的存在。
我们在日本市场取得成功的第三个原因是我们能够提供各种具有优秀特色的产品。

=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/h/291030/
引用元：http://2ch.sc  译者：Evan
=============

2名無しさん＠涙目です。(茸) [US]2024/09/03(火) 09:20:37.04ID:pDui/x2E0?2BP(1500)
これじゃホルホルしてたネトウヨがただのバカじゃん🤣
这样说的话，那些以它为骄傲网络右翼显得很蠢🤣

3名無しさん＠涙目です。(茸) [US]2024/09/03(火) 09:21:16.40ID:pDui/x2E0?2BP(1500)
こんなの子供も喜ぶしリピートに繋がるし最高だな
中国頭いいわ
这种东西受孩子们喜欢，能吸引回头客，真是太棒了
中国人脑子很好使

4名無しさん＠涙目です。(神奈川県) [BE]2024/09/03(火) 09:21:23.98ID:k53DybyE0
ドラえもん？
哆啦A梦？

5名無しさん＠涙目です。(庭) [KE]2024/09/03(火) 09:21:53.66ID:GgXXvPzZ0
日本製じゃなかったｗ
原来它不是日本货，笑

6名無しさん＠涙目です。(庭) [KR]2024/09/03(火) 09:21:55.96ID:hCE6ujk80
ファミレスでよく見かけるやつじゃん
あれ中華製だったのか
经常在家庭餐厅里见到
原来它是中国货吗

7名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [AT]2024/09/03(火) 09:22:16.51ID:dR18hghn0
最低賃金のネコ
最低工资的猫
（▽时薪135日元）

8名無しさん＠涙目です。(茸) [JP]2024/09/03(火) 09:23:18.28ID:9CkSBK3/0
後のドラえもんである
那就是后来的哆啦A梦

9 警備員[Lv.21](東京都) [ﾆﾀﾞ]2024/09/03(火) 09:26:03.79ID:VIaFU3zd0
かわいい
可爱

10名無しさん＠涙目です。(庭) [US]2024/09/03(火) 09:30:50.99ID:E+v7iQ0W0
こいつ中国産なの？
那家伙是中国产吗？

11名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [US]2024/09/03(火) 09:31:19.14ID:+uDv5ClQ0
中国すごい⇒俺すごい
中国很厉害→我很厉害

12名無しさん＠涙目です。(庭) [US]2024/09/03(火) 09:31:37.00ID:ExZFL6gf0
ペッパー君が、進化して色々なバージョンで作ればシェアを取れたのに
如果Pepper君能进化出各种版本的话，也许就能占领市场份额了
（Pepper，是一个会表达情绪的类人型机器人。由鸿海精密所制造。它是在2014年6月5日一个发布会上被介绍，第二天开始在日本的软银手机卖场被展示。它计划于2015年2月将在软银移动商店以198,000日元的基本价格出售。 维基百科）

13名無しさん＠涙目です。(ジパング) [ﾆﾀﾞ]2024/09/03(火) 09:37:51.71ID:4/Ro5j9A0
あれジャップ製じゃなかったのかよ…
那个东西不是JAP货吗……

14名無しさん＠涙目です。(みかか) [US]2024/09/03(火) 09:38:19.39ID:qe8IOZ8/0
一方ペッパーは子供に怖がれた
而Pepper则吓哭小孩

15名無しさん＠涙目です。(兵庫県) [US]2024/09/03(火) 09:41:04.74ID:ZXYuuVSa0
日本は人型にこだわりすぎなんよ
日本太拘泥于做成人形

16名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [ﾆﾀﾞ]2024/09/03(火) 09:41:23.10ID:Sc2VzbGw0
>>1
中国の自動化技術はかなり進んでいるな
中国的自动化技术挺先进啊

17名無しさん＠涙目です。(庭) [GB]2024/09/03(火) 09:41:28.15ID:g/P0DjO90
ペッパーは喋るだけやろ
Pepper只会说话