いろいろおかしい！「ロシアではよくあること…」な写真（PART2）20枚

各种奇葩！“这些都是在俄罗斯再常见不过的事情……”照片（第二部分）20P

Yahoo!ブックマークに登録

ロシアというと、厳しい環境やロシア人気質もあってか、我々の常識とはかけ離れた写真が多く見られます。

その中でも、選りすぐりのものをご紹介したいと思います。
说起俄罗斯，大家都可以想到严峻的环境和俄罗斯人特有的气质，他们有很多超越我们常识的场景。

下面就选出一些照片介绍给大家。

1.

一応、景観を気にしてはいる。

 也还挺注意景观的完整性。

2.

思いがけない牛との出会いがある。

有时候会和牛不期而遇。

3.

iPhone54が売ってる。

他们在卖iPhone54。

4.

通れるならいいじゃないか。

能通过不也很好嘛。

5.

オープンカーは罰ゲーム。

坐敞篷汽车是种惩罚游戏。

6.

リムジンでさえ罰ゲームだ。

坐接送旅客的小巴士更是一种惩罚游戏。

7.

治安が良くなる気がしない。

也没感觉治安好了多少。

8.

譲ったら負けと思っている。

让了别人就输了。

9.

どこでも食糧調達できなきゃ生きていけない。

到处都是食物不能供应就活不下去的人们。

10.

サンタさえもバイオレンス。

圣诞老人也使用暴力。

11.

でも、ときどきほのぼの。

不过有时候也挺温暖人心的。

12.

何をしたいのか不明な人がいる。

还会出现不知道要准备干什么的人。

13.

コンセプトさえ不明な人がいる。

还有观念不明的人。

14.

15.

16.

だけどスコップは大切だ。

不过他们的小铲子是很重要的东西。

17.

森じゃなくてもクマさんに出会う。

就算不是在森林里面也可以碰到熊。

18.

同乗されることもある。

还有可能有幸和熊同坐一辆车。

19.

でも人間の方がワイルド。

不过人类比熊更加狂野。

20.
查看站点查看站点
女性はさらにワイルド。

俄罗斯女性更加狂野。

第一部分：
奇葩的俄罗斯人（1）