【悲報】北海道民、-20℃なのにとんでもない格好をしてしまうｗｗｗｗｗｗ （※画像あり）
【悲报】北海道民在-20℃的气温下穿了惊人的衣服wwwww（有图）
1 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2019/02/10(日) 13:25:08.88 ID:fYo/tf+B0.net [1/2回]

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com 译者：小桐
来源：https://2chcn.com/171177/
引用元：http://2ch.sc
=============

2 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2019/02/10(日) 13:25:53.91 ID:1HdFPhkW0.net [1/1回]
ワイのクラスにもおったわ冬でも半袖短パン
我们班也有大冬天只穿短袖短裤的

3 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2019/02/10(日) 13:26:18.58 ID:enTKzQB/0.net [1/1回]
かわいい
可爱

4 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2019/02/10(日) 13:26:45.34 ID:jI9VvVSt0.net [1/5回]
学年に1人位こういう甲状腺おかしいキッズいただろ
一般每个年级都会有一个这种甲状腺不正常的小孩吧

5 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2019/02/10(日) 13:27:05.76 ID:S2VWoZxL0.net [1/1回]
アホそう
很蠢的样子

6 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2019/02/10(日) 13:27:09.86 ID:zwP7kpcf0.net [1/1回]
乾燥剤かなんか付いてるのかと思った
我还以为涂了干燥剂什么的

7 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2019/02/10(日) 13:27:11.31 ID:ltAwbDV90.net [1/1回]
流石にガイジ
确实脑残

8 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2019/02/10(日) 13:27:39.38 ID:YRHOvYRC0.net [1/2回]
ワイの仕事場マイナス40℃や
我工作的地方零下40℃

9 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2019/02/10(日) 13:27:46.07 ID:CE+Hehr+M.net [1/1回]
元気すぎるやろ
まぁ室内は暖かいとはいえ登下校時どうしてんのやろか
太精神了吧
嘛，虽然说室内挺暖和的，但是上学放学的时候怎么办呢

10 ： 風吹けば名無し[sage] 投稿日：2019/02/10(日) 13:27:56.87 ID:pwbrB8Chp.net [1/1回]
陸別なんかマイナス30まで下がるんやから20ごとき半袖で当然
陆别町气温会下降到零下30度，所以零下20度的时候当然穿短袖

11 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2019/02/10(日) 13:28:53.59 ID:tJRyytHpM.net [1/1回]
学年に1人は異常に寒さに強い奴おるけど
身体の作りが違うんかな？
我们年级有一个异常耐寒的家伙
身体的构造有所不同吗？

12 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2019/02/10(日) 13:29:02.35 ID:M/13jPYf0.net [1/4回]
なんJ民なんて0度でも死にそうな軟弱な奴らしかおらんのにな
何J民都虚弱得很，0度就一副要死了的样子

13 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2019/02/10(日) 13:29:03.02 ID:B1MC+KGB0.net [1/1回]
年中半袖短パンの奴は学年に一人はいるけど流石に-20℃でこれはあかんやろ
我们年级有一个一年四季都穿短袖短裤的人，但是零下20度这种确实受不了吧