【デブ速】海鮮丼を食べ切ったら一万円
【胖子速报】吃完海鮮丼可拿到10000日元的奖励
1 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2019/05/15(水) 04:15:29.90 ID:tQ5e1ZcA0.net [1/1回]
沼津港 漁師めし食堂@uUHSiaiXHCB5Wx3
1人挑戦者　制限時間60分　成功者には賞金1万円!!
2人での挑戦者　制限時間30分　成功したら賞金5,000円!!
食べれなかった場合は罰金20,000円となっております!!
沼津港 漁師めし食堂@uUHSiaiXHCB5Wx3
单人挑战者 限时60分 成功者奖励10000日元！！
双人挑战者 限时30分 成功者奖励5000日元！！
如果没有吃完，将处罚金20000日元！！

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/175030/
引用元：http://2ch.sc 译者：小桐
=============

2 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2019/05/15(水) 04:16:27.10 ID:KyHJ6bvC0.net [1/1回]
8キロも人間の胃袋に入んねーよ
8公斤人类的胃也装不下吧

3 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2019/05/15(水) 04:16:42.68 ID:kKRDZnTL0.net [1/1回]
きったね
好脏

4 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2019/05/15(水) 04:17:11.77 ID:v4kk3WvV0.net [1/1回]
わさび草
芥末哈哈

5 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2019/05/15(水) 04:17:29.15 ID:mYh7ZME70.net [1/1回]
食べれない分持ち帰りできないの
吃不完的不能带走吗

6 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2019/05/15(水) 04:17:31.23 ID:lwv/rOaS0.net [1/1回]
下手したら死にそう
弄不好会死人的

7 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2019/05/15(水) 04:17:51.94 ID:Mz4le03sa.net [1/1回]
2人でも無理やわ
两个人也吃不完吧

8 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2019/05/15(水) 04:18:31.26 ID:5GNIYsuUd.net [1/2回]
甘エビおいしそうやね
甜虾很好吃的样子

9 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2019/05/15(水) 04:19:24.20 ID:mKBeBTGv0.net [1/2回]
30分の1を700円で出してくれ
我吃30分之1，给我700日元吧

10 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2019/05/15(水) 04:20:49.77 ID:f+b5PoVc0.net [1/2回]
6キロくらいは白米やろ
6公斤左右是白米饭吧