20年前のギャルが予想以上にかわいいとワイの中で話題に
日本20年前的辣妹真是超乎想象的可爱

1: 風吹けば名無し 2018/08/19(日) 16:02:52.11 ID:TzOjfOXB0.net
いけるやん
还不错呢

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/181675/
引用元：http://2ch.sc 译者：Evan
=============

2: 風吹けば名無し 2018/08/19(日) 16:03:29.17 ID:VojFFM8Vd.net
くさそう
很臭的样子

3: 風吹けば名無し 2018/08/19(日) 16:03:55.19 ID:cxQPZnjI0.net
ヤマンバかよ
山姥吗
（山姥，即栖息在深山的老女妖怪）

4: 風吹けば名無し 2018/08/19(日) 16:04:06.37 ID:MF0rXcKrd.net
最後の子いける
最后的妹子不错

5: 風吹けば名無し 2018/08/19(日) 16:04:14.54 ID:DUVu2Wbq0.net
ヤマンバギャルだっけ
こいつらほんとに街中でもこんなカッコしてたの？
かっぺだからテレビと写真でしか見たこと無いんだが
是叫做“山姥辣妹”来着？
这些家伙真的打扮成这样上街吗？
我是乡下人，只在电视和照片里看到过这样的

6: 風吹けば名無し 2018/08/19(日) 16:21:05.35 ID:Jcc2zLS80.net
>>5
渋谷にしかおらんかった
原宿の駅前にだけゴスロリの奴がいたのと同じで
他の場所では一切見ないから絶対数はかなり少ない
只有涩谷才有这种装扮的人
就跟只在原宿的车站前出现的哥特萝莉一样
其他地方完全看不到，所以数量还是很少的

7: 風吹けば名無し 2018/08/19(日) 16:04:42.85 ID:3drZuzcR0.net
最後はいいと思う
結局素材の差が出るもんだな
最后那个妹子不错
到头来素材也是有差距的

8: 風吹けば名無し 2018/08/19(日) 16:05:39.77 ID:eGNyaI0od.net
いやきついっすわ
不不，让人受不了

9: 木星海豹 2018/08/19(日) 16:05:42.53 ID:4j4W9CRt0.net
ひどい時代やったな
真是个糟糕的时代

10: 風吹けば名無し 2018/08/19(日) 16:07:15.47 ID:Uq+QqdUh0.net
汚ギャルやからな
污辣妹

11: 風吹けば名無し 2018/08/19(日) 16:07:40.46 ID:ZnNgQ0oG0.net
一回このかっこでゲーセン行ったことある
我曾经打扮成这样去游戏厅玩过