17: 風吹けば名無し 2019/12/02(月) 19:11:52.38 ID:n6kNU4am0.net
羨ましい
羡慕

18: 風吹けば名無し 2019/12/02(月) 19:11:57.34 ID:xnLwyIIN0.net
生活費どうしてるん？
生活费怎么办？

19: 風吹けば名無し 2019/12/02(月) 19:13:22.31 ID:spBqVz1O0　.net
>>18
実家や
我住在老家

20: 風吹けば名無し 2019/12/02(月) 19:14:10.85 ID:xnLwyIIN0.net
>>19
いうてほしいもん買ったりするやろ？その金よ
你肯定有想买的东西吧？那个钱哪里来

21: 風吹けば名無し 2019/12/02(月) 19:15:15.56 ID:spBqVz1O0　.net
>>20
20万だけ貯金有
ゲーム以外なんも買わんしずっとこれで繋いでる
我有20万（约1.3万元人民币）存款
除了游戏之外不买东西，一直靠这笔钱过

22: 風吹けば名無し 2019/12/02(月) 19:15:37.39 ID:xnLwyIIN0.net
>>21
その金はバイトか何か何？
那笔钱是打工来的吗？

23: 風吹けば名無し 2019/12/02(月) 19:17:40.24 ID:spBqVz1O0　.net
>>22
学生の時のバイトの金
学生时代打工的钱

24: 風吹けば名無し 2019/12/02(月) 19:13:05.50 ID:FArsAtdY0.net
ワイ警備員の一日
出勤する
なんかする
先輩が置いていってくれたお菓子を食う
仮眠する
帰る
これのループ
我做警卫员的一天
上班
做点事情
吃前辈放着的点心
打盹
回家

25: 風吹けば名無し 2019/12/02(月) 19:13:10.22 ID:GQZJskHZa.net
ほんと羨ましい
電車に揺られて帰ってる自分がみじめになる
真心羡慕你
觉得在电车里摇摇晃晃回家的自己很悲惨

26: 風吹けば名無し 2019/12/02(月) 19:15:56.93 ID:jJt7r0kt0.net
働けや
バイトからでもいいから
去工作吧
先从打工开始就行了

27: 風吹けば名無し 2019/12/02(月) 19:19:15.82 ID:4SgT5VgS0.net
死にたくならんの？
不觉得想死吗？

28: 風吹けば名無し 2019/12/02(月) 19:20:29.05 ID:spBqVz1O0　.net
>>27
そらなるよ
当然会觉得

29: 風吹けば名無し 2019/12/02(月) 19:30:58.53 ID:0tq/7rDH0.net
人生終わってるやん
人生已经终结了

30: 風吹けば名無し 2019/12/02(月) 19:18:25.13 ID:DGCcldww0.net
ある意味羨ましい
好きな時間に寝て起きたい
某种意义上羡慕你
我想在喜欢的时间里醒来

31: 風吹けば名無し 2019/12/02(月) 19:06:57.32 ID:jkkVqTeCr.net
ワイ薄給社畜、羨ましすぎて泣く
我是低薪社畜，羡慕到哭了

32: 風吹けば名無し 2019/12/02(月) 19:28:40.15 ID:EwJqYtigd.net
ワイ社畜、嫉妬
社畜的我嫉妒你