2ch:日本人嫌弃除夕钟声太吵,寺院被迫停止除夕敲钟

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


 

17 :エイベル2218(茸) [KR]:2019/12/15(日) 17:51:17 ID:+o63EqkN0.net
除夜の鐘がうるさい
保育園がうるさい
自分のことしか考えられない奴は死ね
除夕钟声很吵闹
保育园很吵闹
只考虑自己的事情的家伙去死吧

 

 

18 :スピカ(神奈川県) [ID]:2019/12/15(日) 17:51:38 ID:bLqJgnJZ0.net
その近隣の方のお名前を公示するといいんじゃないかな。
把附近居民的名字公告一下挺好的吧。

 

 

19 :亜鈴状星雲(宮城県) [US]:2019/12/15(日) 17:51:41 ID:GCtK3JIr0.net[2/7]
紅白はやめてもいいよ
红白歌会也停办好了

 

 

20 :ビッグクランチ(茸) [FR]:2019/12/15(日) 17:52:11 ID:pa7PmjNj0.net
<丶`∀´>うるさいニダ
<丶`∀´>吵死了思密达

 

 

21:セドナ(東京都) [ニダ]:2019/12/15(日) 17:52:26 ID:Z6absr910.net[1/30]
年1回のことなのに我慢できないのか
每年一次的事情,不能忍忍吗

 

 

22 :亜鈴状星雲(宮城県) [US]:2019/12/15(日) 17:54:38 ID:GCtK3JIr0.net[3/7]
寺の方が先に存在してたはずなので
不満なら引っ越せよ
あれ?
沖縄と似てるな…
はっ!
是寺院先存在的吧
觉得不满就搬家吧
咦?
跟冲绳差不多呢……
啊!

 

 

23 ::2019/12/15(日) 17:55:32.44 ID:0MgM5d2w0.net[1/2]
除夜の鐘がうるさい?
日本人じゃねぇんじゃねぇのそいつ
觉得除夕钟声吵闹?
那些家伙不是日本人吧

 

 

24 ::2019/12/15(日) 17:55:39.48 ID:2zCLq1/80.net
選挙の街宣車が一番うるさい
选举的街头宣传车最吵闹

 

 

25::2019/12/15(日) 17:55:44.81 ID:uIGB16M50.net
年1回のことでこんなクレーム入れるヤツはどういう人間なんだろう?
对每年一次的钟声也要抱怨的家伙到底是什么样的人?

 

 

26 ::2019/12/15(日) 17:56:08.74 ID:Vf3BZavz0.net[1/2]
日本の民度の劣化が凄まじい
日本的素质劣化很惊人

 

 

27 ::2019/12/15(日) 17:56:14.05 ID:ZkSbKMRJ0.net
除夜の音を聞く権利を奪うな
不要剥夺我们听除夕钟声的权力



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2019-12-16
文章标签: ,,,,
文章链接: 2ch:日本人嫌弃除夕钟声太吵,寺院被迫停止除夕敲钟  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:日本人嫌弃除夕钟声太吵,寺院被迫停止除夕敲钟
  1.   1F
    挡箭牌 会员 于  2019年12月16日14时:

    :doge: :doge: :doge: 围观围观

  2.   2F
    武汉冬山庸 会员 于  2019年12月16日14时:

    这绝对不是中国人提出的。因为我们除夕夜就是要热闹啊。

    •   1B
      hsjjfyq 会员 于  2019年12月16日14时:

      但日本的除夕是我们的元旦,不过是中国人提出的可能性依然不大。

      •   2B
        名無し@2chcn 于  2019年12月16日16时:

        日本的除夕源头也是中国的春节,只是日本近代改用公历纪元的时候把除夕也改成公历了

      •   2B
        名無し@2chcn 于  2019年12月16日20时:

        日本过年就是公历的元旦

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2019年12月16日15时:

    你已经被小看了哦 :doge: 小日本

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2019年12月16日15时:

    稍微宽容点吧

  5.   5F
    等军阵 会员 于  2019年12月16日16时:

    不敲钟都没有年味了。

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2019年12月16日17时:

    因为要考虑的东西越来越多
    很多传统就没了
    世界变得越来越单调
    每个国家都快差不多了

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2019年12月16日17时:

    :!: 不管日本什么 但国内管制炮竹我是给了一百个赞

  8.   8F
    名無し@2chcn 于  2019年12月16日18时:

    不是也不让放烟花了吗。
    大哥不要笑二哥。 :mm:

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2019年12月19日09时:

      中小城市可以放的啊!只有像北上广深的大城市才会管制。

      •   2B
        名無し@2chcn 于  2019年12月30日12时:

        老家十八线小县城都不让放了,只有农村还让放

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2019年12月16日19时:

    日本人素质真高

  10.   10F
    名無し@2chcn 于  2019年12月16日20时:

    很可能是中国人在搞鬼!

  11.   11F
    名無し@2chcn 于  2019年12月16日20时:

    昭和之后无日本 :lz69:

  12.   12F
    名無し@2chcn 于  2019年12月16日21时:

    不放鞭炮都不像过年了

  13.   13F
    名無し@2chcn 于  2019年12月16日23时:

    中国人惯例躺枪啊

  14.   14F
    名無し@2chcn 于  2019年12月17日02时:

    中国日常躺枪

  15.   15F
    名無し@2chcn 于  2019年12月20日17时:

    屁事多的一般都是负能量满点的人。

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册