日本2ch:【速报】中国爸爸的书店真心太强了

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


31 :風吹けば名無し:2020/10/17(土) 02:08:12.67 ID:Rh4WyKUh0.net
これ本屋ってよりそういうアートじゃないんか?
与其说是书店,不如说是本来就是那样的艺术吧?

 

 

32 :風吹けば名無し:2020/10/17(土) 02:08:48.46 ID:NL45YJa10.net[1/3]
一方日本の本屋は嫌韓本を並べていた
而日本的书店摆满了厌韩的书籍

 

 

33:風吹けば名無し:2020/10/17(土) 02:09:12.50 ID:r1zn3VFR0.net[2/2]
いやよく見たら天井めっちゃ低ーっ!☝💦
不不,仔细看看其实天花板很低!☝💦

 

 

35 :風吹けば名無し:2020/10/17(土) 02:09:40.24 ID:T+y6tZ/p0.net
ホルホルと反日だらけやんけ!
都是些自夸和反日的书籍!

 

 

36 :風吹けば名無し:2020/10/17(土) 02:10:30.55 ID:NL45YJa10.net[2/3]
>>35
えっお前この画像で何の本か分かるの?
透視能力すごいですね
诶,你能从这图里看出有什么书吗?
你的透视能力真强

 

 

37 :風吹けば名無し:2020/10/17(土) 02:10:44.29 ID:gWJJb1ES0.net
棚の上の方が壁紙にしか見えん
书架上面看起来完全就是壁纸

 

 

38 :風吹けば名無し:2020/10/17(土) 02:11:21.84 ID:O9V4syTu0.net
酔いそう
要头晕的

 

 

39 :風吹けば名無し:2020/10/17(土) 02:11:22.26 ID:JR6pnH6i0.net
本屋としてはカスやろ
ジュンク堂行くわ
作为书店太混乱了
我选择去淳久堂书店

 

 

40 :風吹けば名無し:2020/10/17(土) 02:11:27.34 ID:NcH1px7Bd.net
とるとらない以前にどんな本が置いてあるかわからなくない?
検索はできるんやろうけど偶然の出会いがなさそう
在考虑拿不拿得到之前,不知道上面有什么书吧?
虽然也许可以搜索,但是少了与书籍的“偶遇”

 

 

41 :風吹けば名無し:2020/10/17(土) 02:12:02.39 ID:XjM7/Stl0.net
ff9で見た
我在ff9里见过

 

 

42 :風吹けば名無し:2020/10/17(土) 02:12:13.56 ID:SKSTU0mx0.net
張りぼてやんけ!
纸老虎!

 

 

43 :風吹けば名無し:2020/10/17(土) 02:12:22.43 ID:9Nhg2Njx0.net
どうでもいい。興味ない。
无关紧要。不感兴趣。

 

 

44 :風吹けば名無し:2020/10/17(土) 02:12:52.39 ID:Mhnst82Pr.net[1/2]
くっそどうでもよくて草
それより庶民の生活は?
完全无关紧要哈哈哈
比起这个,中国平民的生活是什么样的?

 

 

45 :風吹けば名無し:2020/10/17(土) 02:14:53.71 ID:cGcGWOA60.net
取れない本とかありそう
肯定有拿不到的书

 

 

46 :風吹けば名無し:2020/10/17(土) 02:13:01.45 ID:NL45YJa10.net[3/3]
誰もが一度は憧れる知的空間って感じで素晴らしいわ
こういうとこで一生過ごしたい
所有人都曾经向往过的知识空间,很棒啊
我想在这样的地方过一辈子



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2020-10-24
文章标签:
文章链接: 日本2ch:【速报】中国爸爸的书店真心太强了  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>日本2ch:【速报】中国爸爸的书店真心太强了
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2020年10月24日15时:

    :bm24:

  2.   2F
    16332458 会员 于  2020年10月24日16时:

    这种书店真的实用吗

  3.   3F
    dly1986 会员 于  2020年10月24日17时:

    看了第四张图才看出来顶面是镜子

  4.   4F
    doye101 会员 于  2020年10月24日17时:

    够不到的地方都是在金属板上印的书样图案。

  5.   5F
    名無し@2chcn 会员 于  2020年10月24日18时:

    突然想到,穿裙子的女性朋友进去书店不是很尴尬 :tanshou:

  6.   6F
    naoki 会员 于  2020年10月24日18时:

    两层。都是镜子。没有凹下去的地方是LED屏?

  7.   7F
    lanyunjian 会员 于  2020年10月24日23时:

    反对书店用电子屏,味道变了

  8.   8F
    名無し@2chcn 于  2020年10月25日13时:

    :cool:

  9.   9F
    鱼鱼鱼 会员 于  2020年10月26日09时:

    全都是镜子,看得头晕

  10.   10F
    名無し@2chcn 于  2020年10月26日18时:

    :bm1:

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册