日本网民评论：中国河南省遭遇“千年一遇”的大雨

会员注册会员登录

作者:2ch中文网时间:2021-07-21 51条评论

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

30：m | 59分前
気象観測はここ最近なのに、
なんで1000年に一度って分かるの？？なんで？
最近才开始进行气象观测
为什么知道是千年一遇？？为什么？

31：ma****** | 4時間前
1000年に一度・・今まで4回有ったということか・・
千年一遇……意思是之前发生过4次吗……

32：dic***** | 3時間前
去年も酷かったから、1000年に二度だな…
去年也很严重，是“千年两遇”吧……

33：fa3***** | 8時間前
1000年に一度？・・・大げさ
1時間雨量が200ミリ？・・・あり得るのだろうか？
千年一遇？……太夸张了
1小时降雨量200mm？……这有可能吗？

34：Reg**** | 4時間前
巨大なダムが気候を変えたんだろうな
是那个巨大的大坝改变气候了吧

35：ＫＯＮＧ５０ | 4時間前
１０００年に一度？
去年もそんな事言ってなかったか？
千年一遇？
去年不是也那样说？

36：Yokohama Arena | 1時間前
千年に一度? スケールが違うね。
千年一遇？规模不一样。

37：***** | 3時間前
1000年分の統計なんか無いだろう。
并没有统计1000年吧。

38：jbl***** | 1時間前
じゃ、後1000年安心ですね、
那么，之后的1000年就可以放心了

39：tia***** | 4時間前
中国では雨や雪を降らせたり、またその逆で雲を蹴散らすようなミサイルを保有しているはずなのに、どうしてこんな災害が発生している所では活躍させないのだろう？
不謹慎かもしれないが、これだけの降雨で１２人の方が犠牲になられただけで済んだというのがある意味で不幸中の幸いなのだろうか・・・。
台風が近付いている中で、これ以上の被害拡大のないことを祈りたい。
中国有可以人工降雨降雪，也可以反过来炸走云层的导弹，为什么不用在这种发生灾害的地方？
我这样说有点不慎重，这么大的暴雨只有12人牺牲，某种意义算不幸中的万幸吧……
台风要来了，希望不要再发生更大的受害了。

40：nu***** | 3時間前
いやいや1000年に一度なら死者12人だけなわけないでしょ。ネットで拡散されている動画で地下鉄だけでも20人ぐらいは確認されるだろうが。まぁ昨日までずっとドイツや日本の洪水水害であざ笑ってましたね！こんなに早く因果応報来るとは中国人は思わないでしょ
不不，千年一遇的话，不可能只有12人死亡吧。网上扩散的视频里就有20多人在地铁里。昨天还在嘲笑德国和日本的洪水！中国人没想到因果报应如此之快吧

41：nfs***** | 4時間前
じゃ次は中国5000年になった時だ?
那下一次是中国5000年的时候？

42：ste***** | 5時間前
アメリカの天候武器かも
也许那是美国的气象武器

43：ume***** | 16分前
もはや1000年に一度などと言えない環境になってしまったように思う
温暖化による海水温上昇は深刻
地球的环境变成了无法再说是“千年一遇”的情况
全球变暖和海水温度上升很严重了

赞一个 (20)收藏 (3)

上一页 1 2 3

注：文中出现的观点仅代表日本网民看法，不代表本站立场。

更新日期: 2021-07-21
文章标签:
文章链接: 日本网民评论：中国河南省遭遇“千年一遇”的大雨 [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译，译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

上一篇：2ch：中国人「翻译外国人名时随便取几个汉字就好了！w」

下一篇：2ch：东京湾的牡蛎颜色好像不对劲

New Document

▶吐槽>>日本网民评论：中国河南省遭遇“千年一遇”的大雨

1F

saztr 于 2021年7月21日15时：
哟西，日本佬又开始幸灾乐祸了
- 1B
  
  名無し@2chcn 于 2021年7月22日15时：
  哪里幸灾乐祸
  - 2B
    
    名無し@2chcn 于 2021年7月23日17时：
    你可能没看到后两页
2F

名無し@2chcn 于 2021年7月21日15时：
这都是日本人吗意外的有人性
- 1B
  
  名無し@2chcn 于 2021年7月21日15时：
  可能有些是华人吧
  -   2B
    
    名無し@2chcn 于  2021年7月21日19时：
    可以承认自己的玻璃心了
    
      3B
    
    名無し@2chcn 于  2021年7月21日23时：
    对对对所以之前倭畜幸灾乐祸都没发生过，且不说之前人家嘲讽咱们的时候你是不是没看见，就这帖子没看到那么多阴阳怪气的？还玻璃心，真的笑死，软骨头
    
      4B
    
    名無し@2chcn 于  2021年7月30日14时：
    不用说之前了，翻到第二页下边血压就开始高了，第三页，呵呵，你刚才回复那人可能选择性只看第一页。
- 1B
  
  名無し@2chcn 于 2021年7月21日16时：
  没看后面的吗，后面的在幸灾乐祸
  - 2B
    
    名無し@2chcn 于 2021年7月22日11时：
    无所谓后面该锤还是会狠锤
- 1B
  
  名無し@2chcn 于 2021年7月21日18时：
  日本人会知道黄河在哪？感觉有些应该是华人吧
- 1B
  
  名無し@2chcn 于 2021年7月21日18时：
  前后不一样，后面的就比较符合部分日本人本性了
- 1B
  
  名無し@2chcn 于 2021年7月21日21时：
  因为这贴不是2CH吧
3F

名無し@2chcn 于 2021年7月21日16时：
河南刮台风？
4F

名無し@2chcn 于 2021年7月21日16时：
突然理性了起来。这次是真的天上倒水下来。
5F

名無し@2chcn 于 2021年7月21日16时：
意外，评论总体还行。。。比台蛙强多了，台蛙的评论真的没几个好的，恶毒无比。发现最恶毒的居然是华人，震惊了
6F

名無し@2chcn 于 2021年7月21日16时：
“超出预想”是借口？超不出预想就不会出事了，辐射人脑子有问题
7F

名無し@2chcn 于 2021年7月21日16时：
意外，评论意外还行。比湾湾强多了，湾湾真是无比恶毒，让我想起了慧台就生气。没想到诅咒恶毒的居然是同为华人的湾湾
8F

名無し@2chcn 于 2021年7月21日16时：
烟花台风很危险，一旦登录浙江，就有概率影响河南，甚至跑去河南
9F

名無し@2chcn 于 2021年7月21日16时：
就他们自己处理核废水那吊样，也只能造谣三峡外加幸灾乐祸了
10F

名無し@2chcn 于 2021年7月21日17时：
可以了，日本泥石流微博评论那叫一恶毒。
- 1B
  
  名無し@2chcn 于 2021年7月21日18时：
  2ch上的评论都这样了，说明真正玻璃心的是我们中国人吧
  - 2B
    
    saztr 于 2021年7月22日07时：
    自问自答，套路66的
  - 2B
    
    名無し@2chcn 于 2021年7月22日07时：
    微博对日本泥石流客观评价几句，你们日本人怎么就玻璃心了，淡定
- 1B
  
  名無し@2chcn 于 2021年7月22日07时：
  差远了，当大家第一次看你们日本评论？日本人对华恶毒，当别人心里没数？
- 1B
  
  鱼鱼鱼于 2021年7月22日10时：
  对泥石流受害者发表同情的微博你都看不见了吧，瞎就直接说好了
11F

名無し@2chcn 于 2021年7月21日17时：
后边好几百年的百年一遇都已经用过了，现在轮到千年一遇了。啥时候来个万年一遇？
12F

traihard 于 2021年7月21日18时：
评论画风不一样一看就不是匿名串，果然是雅虎的。
13F

名無し@2chcn 于 2021年7月21日18时：
现在和老同学们随便谈论什么各国人类下限的事情，
或先或最后都不忘补充一句，
除了中国人以外。。
- 1B
  
  elfies 于 2021年7月21日18时：
  想谈中国的话可以谈刮民党和满清的黑历史
- 1B
  
  名無し@2chcn 于 2021年7月21日19时：
  部分中国人吧
- 1B
  
  saztr 于 2021年7月22日07时：
  笑了，日本人，一个人发这么多条累吗？
- 1B
  
  名無し@2chcn 于 2021年7月22日07时：
  这么仇恨我们中国人啊，日本小仔
14F

名無し@2chcn 于 2021年7月21日18时：
小日本还是去死吧
- 1B
  
  名無し@2chcn 于 2021年7月21日19时：
  你们已经到了这种程度了吗？
15F

名無し@2chcn 于 2021年7月21日21时：
所以说不要嘲笑别人，前段时间很多人还在嘲笑美国暴雨地铁漏水
- 1B
  
  名無し@2chcn 于 2021年7月22日07时：
  互相嘲笑啊，美日这次嘲笑中国，下次也会报应哦，正常！而且，美国那才降雨量多少点？你们日本人就会舔
- 1B
  
  鱼鱼鱼于 2021年7月22日10时：
  YYGQ的圣母又来了，外国嘲笑中国可，中国嘲笑外国就不可（更何况大多数人嘲笑的明明是公知外国基建好地下排水管好的言论，根本不是嘲笑灾难本身，不要偷换概念了）
  你要求别人做道德模范时自己先收收键盘积积口德，或者翻墙去批评一下嘲笑中国的外国人不要双标好吗？
- 1B
  
  名無し@2chcn 于 2021年7月22日11时：
  那点量还好意思拿出来？这种千年一遇大灾害纽约那破地铁直接没了
- 1B
  
  名無し@2chcn 于 2021年7月22日18时：
  嘲笑不妨碍做事，况且为啥嘲笑，心里应该有数，一个发达国家做的这么烂，还跟发展中国家比
16F

名無し@2chcn 于 2021年7月21日21时：
日本人的评论都比那些港台人的像个人。
17F

名無し@2chcn 于 2021年7月21日23时：
我不知道上面那些洗的是不是同一个人，毕竟前几个贴发现确实有个日杂混进来了。我想说你是有多替你日爹着急啊，这一个帖子且不说不是2ch这种匿名论坛，是雅虎的。其次所有评论就那几条算是理性，其他大部分阴阳怪气的你没看到？就这还急着让同胞承认玻璃心，你怎么这么有骨气啊
18F

名無し@2chcn 于 2021年7月22日03时：
居然知道河南有黄河，感觉前面可能是在日外国人
19F

kyo1380 于 2021年7月22日05时：
7级核事故
20F

名無し@2chcn 于 2021年7月22日07时：
面对天灾还是要严肃，你对别人的不幸冷嘲热讽，别人到时候又对你的不幸冷嘲热讽，这样只会陷入对立升级的死循环，尊重一下他国的生命难道就会挫伤你的民族自豪感吗？可惜很多人（包括日本人和一些国人）还是不懂这个道理。
21F

名無し@2chcn 于 2021年7月22日11时：
别说日本人了，就连很多中国人都在嘲笑河南发大水
22F

名無し@2chcn 于 2021年7月22日15时：
日本人还行
23F

名無し@2chcn 于 2021年7月23日04时：
难道你们不觉得日本人的评论很客观和理智？
对这个名族还是抱有期待的看法的
24F

名無し@2chcn 于 2021年7月24日08时：
评论居然意外的挺正常。。
25F

Shiny 于 2021年7月28日21时：
山川异域风月同天
26F

名無し@2chcn 于 2021年7月30日12时：
话说这里的都是我炎黄子孙嘛？