日本2ch网民:中国人突然敲了我家的门,我好害怕

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


17 :風吹けば名無し:2021/08/14(土) 14:46:46.06 ID:J08ob+4NM.net
ワイそれで行ったことあるけど普通に日本語喋ってたわ、なんで翻訳機通したか聞いたら日本語に自信なかったからって
2ch中文网翻译友達になったら許してくれるだろうってさ
発想が突飛過ぎて、ああ人種の違いってこういうことなんやなあって納得した
我也去过,他们其实会说日语,问他们为什么要用翻译机器,回答是“对说日语不自信”
变成朋友之后就没事了吧
想法太离奇,那就是人种差异吧,我懂了

 

 

18 :風吹けば名無し:2021/08/14(土) 14:48:11.63 ID:J3WzwiZ7M.net
>>17
そう
突飛すぎる
3日前に挨拶したからそれで突然家に来たのかもしれん
是的
想法太离奇
也许是因为我3天前打了个招呼,结果突然上门了

 

 

19 :風吹けば名無し:2021/08/14(土) 14:47:22.12 ID:FBZLgoWP0.net
終わったな
隙を見つけて殺しにくるで
楼主完了
他碰到机会就会来杀你的

 

 

20 :風吹けば名無し:2021/08/14(土) 14:48:37.93 ID:J3WzwiZ7M.net
>>19
その可能性もあると思って記録に残してる
有那种可能性,我在这里发帖留个记录吧

 

 

21:風吹けば名無し:2021/08/14(土) 14:47:25.64 ID:J3WzwiZ7M.net
一応相手のスマホから相手の名前やらなんやら書かれた画面を出して素性は手に入れた
漢字だらけで読めないけれど
对方把个人信息写在手机屏幕上给我看了
不过全都是汉字,我看不懂

 

 

22 :風吹けば名無し:2021/08/14(土) 14:48:03.35 ID:5HCSkumj0.net
ワイも隣の人の中国人から部屋で飲みませんかって誘われたわ
大学生だったから話し合わんと思って断ったが
我也曾经被中国人邻居邀请去喝酒
我觉得跟大学生聊不来就拒绝了

 

 

23 :風吹けば名無し:2021/08/14(土) 14:48:05.79 ID:FBZLgoWP0.net
友好関係を結ぶことを拒否されたら戦争やろ?
拒绝友好关系,会引发战争的吧?

 

 

24 :風吹けば名無し:2021/08/14(土) 14:48:39.09 ID:r8hhMTZ40.net
怖すぎて草
太可怕了哈哈哈

 

 

25 :風吹けば名無し:2021/08/14(土) 14:48:43.19 ID:hUrrRY14a.net
最悪国際問題に発展するで
最糟糕的情况下会变成国际问题

 

 

26 :風吹けば名無し:2021/08/14(土) 14:48:55.55 ID:J3WzwiZ7M.net
>>25
すまぬ
对不起

 

 

27 :風吹けば名無し:2021/08/14(土) 14:49:17.37 ID:J3WzwiZ7M.net
何歳?
いつ日本来た?
とかも通じなかった
多少岁?
什么时候来日本?
问他这些也无法沟通

 

 

28 :風吹けば名無し:2021/08/14(土) 14:49:50.55 ID:s7y6L5aC0.net
後の戦争の発端となる事件であった
那就是之后的战争导火索

 

 

29 :風吹けば名無し:2021/08/14(土) 14:50:12.07 ID:YaD3YdZUM.net
男か女か
まず話はそこからだ
先说清楚是男是女
然后再说别的

 

 

30 :風吹けば名無し:2021/08/14(土) 14:50:36.36 ID:J3WzwiZ7M.net
>>29
俺も相手も男
我和对方都是男的

 



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2021-08-15
文章标签:
文章链接: 日本2ch网民:中国人突然敲了我家的门,我好害怕  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>日本2ch网民:中国人突然敲了我家的门,我好害怕
  1.   1F
    mr123 会员 于  2021年8月15日19时:

    开门会被吃掉 :hashiqi:

  2.   2F
    vo117 会员 于  2021年8月15日19时:

    别傻了
    从现在开始

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2021年8月15日20时:

    哈哈越害怕我就越想和你玩

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2021年8月15日22时:

    小心bomb

  5.   5F
    lanyunjian 会员 于  2021年8月15日22时:

    本子祖传技能:自编自导自演

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2021年8月15日23时:

    有什么害怕的,最多暴打一顿

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2021年8月16日00时:

    吓死小日本 :doge:

  8.   8F
    名無し@2chcn 于  2021年8月16日04时:

    被害妄想症?

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2021年8月16日06时:

    你也去半夜敲门就扯平了

  10.   10F
    yuking0601 会员 于  2021年8月16日09时:

    死宅幻想中国男人都出现幻觉了

  11.   11F
    名無し@2chcn 于  2021年8月16日13时:

    日本疫情那么严重,害怕的该是我们吧。

  12.   12F
    名無し@2chcn 于  2021年9月24日13时:

    :xiaocry:

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册