2ch:100个「绝对有用」的中文词组

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


 

35:それでも動く名無し 2022/10/27(木) 21:39:27.55ID:h1JRHRRC0
シャオリーベン
Xiaoliben

 

 

36:それでも動く名無し 2022/10/27(木) 21:39:44.83ID:LnMjnIZda
中国語の1番やばいのはngとnの発音
中文里最难的是ng和n的发音

 

 

37:それでも動く名無し 2022/10/27(木) 21:41:53.62ID:bgHqrBVE0
啊~!我累死了~!😫

 

 

38:それでも動く名無し 2022/10/27(木) 21:42:18.01ID:xh4YHtff0>>50
ログインって登録なの?
じゃあ登録はどうなんの
Login是“登録”吗?(注:日语的“登録”是注册的意思)
那“登録”的中文是什么

 

 

39:それでも動く名無し 2022/10/27(木) 21:43:43.04ID:PLRgEeO/0
>>38
注册

 

 

40:それでも動く名無し 2022/10/27(木) 21:42:40.33ID:h1JRHRRC0
升級←これも役に立つぞ
升級←这个也很有用哦

 

 

41:それでも動く名無し 2022/10/27(木) 21:42:45.69ID:BXXztCiZ0
苦酒

 

 

42:それでも動く名無し 2022/10/27(木) 21:43:46.64ID:NxYduDLK0
中国語ってすげえな
見ただけで大体分かったわ
中文真是厉害
看看就大致能明白什么意思

 

 

43:それでも動く名無し 2022/10/27(木) 21:45:35.99ID:GE58XXsJ0
発音できなきゃ意味ないよ
不会发音就没有意义啊

 

 

44:それでも動く名無し 2022/10/27(木) 21:46:14.96ID:tu3ZCN4Z0
猫餅性
猫饼性

 

 

45:それでも動く名無し 2022/10/27(木) 21:47:08.82ID:OaD5adJZ0
アイヤー
哎呀

 

 

46:それでも動く名無し 2022/10/27(木) 21:51:23.30ID:xhEbGsJ80
ウェイシェンマとミンバイラだけで何とかやってるわ
只要知道“WeiShenMa”和“MinBaiRa”就没事

 

 

47:それでも動く名無し 2022/10/27(木) 21:52:32.88ID:PLRgEeO/0
ちなみに糟糕·糟了でもいいぞ
顺便说下“糟糕·糟了”也有用哦

 

 

48:それでも動く名無し 2022/10/27(木) 21:52:44.04ID:kCx1Xcb4M
中国人に生まれなくてよかったわ
幸好我没有生为中国人

 

 

49:それでも動く名無し 2022/10/27(木) 21:54:11.53ID:GE58XXsJ0
蛋糕がどう見ても美味しそうに見えない
“蛋糕”这个词不管怎么看都不好吃的样子

 

 

50:それでも動く名無し 2022/10/27(木) 21:55:00.45ID:PLRgEeO/0
>>49
冰糖葫芦はどう?
“冰糖葫芦”呢?

 

 

51:それでも動く名無し 2022/10/27(木) 21:55:35.51ID:RlndP7C50
下載だけ何故かみんな読めるよな
不知为何大家都认识“下载”



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2022-10-27
文章标签:
文章链接: 2ch:100个「绝对有用」的中文词组  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:100个「绝对有用」的中文词组
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2022年10月28日00时:

    雅蠛蝶 :coffee:

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2022年10月28日01时:

    日本鬼子

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2022年10月28日03时:

    小立本

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2022年10月28日03时:

    [哭笑]

  5.   5F
    名無し@2chcn 会员 于  2022年10月28日03时:

    看来日本人经常看盗版

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2022年10月28日19时:

      不付成本或少付成本而获取利益这不正常吗?反过来才是不正常。

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2022年10月28日04时:

    最有用的是“中国爸爸”

  7.   7F
    dly1986 会员 于  2022年10月28日08时:

    下载的认识率很高,日本人人都会从中国网站下载吗 [哭笑]

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2022年10月28日19时:

      可见日本人被资本掌控之大。

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2022年10月30日09时:

      我觉得日语下载也是这两个汉字吧

  8.   8F
    sp147 会员 于  2022年10月28日09时:

    片假名滚出地球

  9.   9F
    235611 会员 于  2022年10月28日10时:

    赞同6楼

  10.   10F
    名無し@2chcn 于  2022年10月28日10时:

    :doge:

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册