2ch：日本网民的LINE使用方法真糟糕……

作者:2ch中文网时间:2019-09-26 6条评论

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

13: 風吹けば名無し 2019/09/21(土) 11:56:07.36 ID:bWFUmc6W0
薬を飲んだかどうかをメモっとるんや
日付と時間が自動で記録されるから便利や
备注好有没有喝药
自动记录了日期和时间，很方便呢

15 ：風吹けば名無し：2019/09/21(土) 11:56:16.61 ID:isu8lJ/M0.net
土曜日飲んでないやん
周六没有喝呢

16: 風吹けば名無し 2019/09/21(土) 11:56:17.91 ID:sB8QWT5l0
お爺ちゃんかな？
是老爷爷的LINE吗？

17: 風吹けば名無し 2019/09/21(土) 11:56:18.63 ID:Yiep69HS0
早起きでえらい
起得很早，很厉害

18: 風吹けば名無し 2019/09/21(土) 11:56:40.28 ID:r8vM38/30
これメモなんか
那是备忘录吗

19 ：風吹けば名無し：2019/09/21(土) 11:56:49.12 ID:RI1MHhHn0.net
メモのアプリ落としたら
装个备忘录APP怎么样

20: 風吹けば名無し 2019/09/21(土) 11:57:12.33 ID:sQ/EnuCbM
こわい
可怕

21 ：風吹けば名無し：2019/09/21(土) 11:57:18.94 ID:AirptFUXa.net
メモのアプリは最初から入ってるやろ
备忘录APP本来就有的吧

22 ：風吹けば名無し：2019/09/21(土) 11:57:48.27 ID:rriqo6rb0.net
ワイも複アカをメモ変わりに使ってるわ
我也是把多个账号拿来做备忘录

23: 風吹けば名無し 2019/09/21(土) 11:57:59.46 ID:inKAhJPn0
かしこい
聪明

24: 風吹けば名無し 2019/09/21(土) 11:58:00.03 ID:jOY4mZQt0
LINEをメモ代わりにする意味あるか？
把LINE当成记事本有什么意义吗？

25: 風吹けば名無し 2019/09/21(土) 11:58:01.70 ID:MBlQioW/M
認知症かな
痴呆吗

27: 風吹けば名無し 2019/09/21(土) 12:00:17.02 ID:Ft2mpQl9a
わいも一人のライングループメモ代わりに使っとるで
検索とかもできて便利や
我也把一个人的LINE群当成记事本用
搜索起来很方便的

上一页 1 2

注：文中出现的观点仅代表日本网民看法，不代表本站立场。

更新日期: 2019-09-26
文章标签: 2ch,2ch网民,J民,LINE,日本,日本人,日本网友,日本网友吐槽,日本网民,日本网民吐槽
文章链接: 2ch：日本网民的LINE使用方法真糟糕…… [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译，译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

New Document

▶吐槽>>2ch：日本网民的LINE使用方法真糟糕……