2ch：【紧急】救命！我的iPhone掉进了寿司店回收盘子的地方
※2ch中文网会员类译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。
14 ：風吹けば名無し：2020/01/31(金) 21:49:19 ID:vU1Mg+HVa.net
何で書き込んでんの？
你用什么发帖的？
15：風吹けば名無し ： 2020/01/31(金)21:49:06 ID： xXlIoh/70.net
あの中ウォッシャーになっとるからびしょ濡れになるだけちゃうか
里面是洗碗机，你的手机会变得湿漉漉的
16：風吹けば名無し ： 2020/01/31(金)21:49:12 ID： 6fDOY7q40.net
なんで入れたの？
为什么把手机放进去？
17 ：風吹けば名無し：2020/01/31(金) 21:49:43 ID:DM4tD4WZ0.net
食べ方の汚さに育ちでてるなぁ
从吃法的难看程度可以看出教养
18：風吹けば名無し ： 2020/01/31(金)21:50:17 ID： OhAwFyoP0.net
新しい型買えばええやん
买个新的就好了
19：風吹けば名無し ： 2020/01/31(金)21:51:05 ID： sjzCQKYYd.net
防水だし大丈夫じゃないか
那是防水手机，没事的
20：風吹けば名無し ： 2020/01/31(金)21:51:07 ID： EyP36klbd.net
カメラ別で持ってるのか
你还带着其他拍照设备吗
21：風吹けば名無し ： 2020/01/31(金)21:51:09 ID： uIJDJfJ70.net
草
笑了
22：風吹けば名無し ： 2020/01/31(金)21:51:29 ID： 84rGmA57a.net
どうやってなんJに書き込んでるの？
那你是怎么在这里发帖的？
23：風吹けば名無し ： 2020/01/31(金)21:51:52 ID： zackC18zM.net
>>22
そら音声入力やろ
当然是语音输入吧
24 ：風吹けば名無し：2020/01/31(金) 21:52:02 ID:34GvsLLDd.net
スマホ見ながら飯食うなよ行儀悪いなあ
边看手机边吃饭，教养很差
25：風吹けば名無し ： 2020/01/31(金)21:56:20 ID： GoEU6/0b0.net
別に汚れるだけやし
取って貰えばええやん
只是弄脏而已
要店里还给你就好了
26：風吹けば名無し ： 2020/01/31(金)21:53:22 ID： P2VW21nPM.net
そのうちお寿司が乗って流れてくるやろ
等会你的手机就会装上寿司转过来了
注：文中出现的观点仅代表日本网民看法，不代表本站立场。
相关文章
更新日期: 2020-02-05
文章标签: 2ch,kura寿司,寿司,日本,日本寿司,日本网民评论,日本食物
文章链接: 2ch：【紧急】救命！我的iPhone掉进了寿司店回收盘子的地方 [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译，译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。
文章标签: 2ch,kura寿司,寿司,日本,日本寿司,日本网民评论,日本食物
文章链接: 2ch：【紧急】救命！我的iPhone掉进了寿司店回收盘子的地方 [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译，译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。
▶吐槽>>2ch：【紧急】救命！我的iPhone掉进了寿司店回收盘子的地方
叫服务员帮忙