1: 名無し 2020/04/20(月) 08:38:43.125
新しい駅なのにめっちゃ雨漏してたよ
欠陥工事すぎる
新车站漏雨了
缺陷太大了

（高轮Gateway站是日本东京都港区港南地区的一座东日本旅客铁道（JR东日本）车站，有山手线与京滨东北线列车经停。车站在再开发计划展开时曾暂名“品川新站”，2020年3月14日启用，是山手线时隔49年来设置的新站。维基百科）

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/198688/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============

2: 名無し 2020/04/20(月) 08:39:42.096
冗談抜きで中国以下になってきたな
不开玩笑，日本已经变得不如中国了

3: 名無し 2020/04/20(月) 08:42:13.854
>>2
それな
中国はAIでIoTで5Gなのに
就是
中国已经到了AI、IoT、5G时代

4: 名無し 2020/04/20(月) 09:09:42.393
>>3
いや、中国はとっくにアメリカと並んで世界トップだぞ
不，中国已经跟美国一样成为世界顶级水平

5: 名無し 2020/04/20(月) 09:10:10.429
>>4
アメリカ越えましたけどなにか？
已经超过美国了，有什么问题吗？

6: 名無し 2020/04/20(月) 08:39:47.595
責任者クビだな
开除负责人

7: 名無し 2020/04/20(月) 08:40:24.431
変な名前つけたせい
都怪他们起了个奇怪的名字

8: 名無し 2020/04/20(月) 08:40:46.159
どうせ東京オリンピック中止だろ
反正东京奥运会要停办吧

9: 名無し 2020/04/20(月) 08:41:46.381
これって本物の木？腐りそう
那是真的树木吗？会烂掉的吧

10: 名無し 2020/04/20(月) 08:41:50.810
ワロタ
哈哈

11: 名無し 2020/04/20(月) 08:42:45.064
2ch中文网翻译豊洲といいジャップの建築技術ヤバすぎでしょ
丰洲市场也是，小日本的建筑技术太糟糕

12: 名無し 2020/04/20(月) 08:42:47.117
施工業者どこだよ
施工者是谁啊

13: 名無し 2020/04/20(月) 08:43:14.402
本物の中国人に笑われそう
会被真正的中国人嘲笑