1：風吹けば名無し：2020/09/03(木) 15:53:57.66 ID:iiNDeff10.net
ベトナム産のビーフジャーキーを買った結果、中身がとんでもない詐欺だったと話題に
买了越南产的牛肉干，里面出现惊人的欺诈引发热议

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/206391/
引用元：http://2ch.sc  译者：林
=============

2：風吹けば名無し：2020/09/03(木) 15:54:09.18 ID:iiNDeff10.net

3：風吹けば名無し：2020/09/03(木) 15:54:25.69 ID:iiNDeff10.net

4：風吹けば名無し：2020/09/03(木) 15:55:15.96 ID:4NiWYu1N0.net
セブンイレブン商法やん
那就是7-Eleven商法

5：風吹けば名無し：2020/09/03(木) 15:56:24 ID:nR+EhEw60.net
重さ書いてるやん
写了重量啊

6：風吹けば名無し：2020/09/03(木) 15:57:04.12 ID:6sK8eo2R0.net
セブンイレブン商法が世界的ブームにやんけ
7-Eleven商法成为世界潮流

7：風吹けば名無し：2020/09/03(木) 15:57:27.98 ID:onxsrO5AM.net
日本かな
那是在日本吗

8：風吹けば名無し：2020/09/03(木) 15:58:36.62 ID:i9KSaYxIa.net
セブンの餃子
7-Eleven的饺子

9：風吹けば名無し：2020/09/03(木) 16:00:03.58 ID:r4izCoCrM.net
>>8
詐欺パケとしては初級編やね
在欺诈性包装里属于初级水平

10：風吹けば名無し：2020/09/03(木) 16:01:02 ID:4Y+9dc2Hd.net
>>8
すぐ分かるから良心的だな
一下就看得出，算是很良心了

11：風吹けば名無し：2020/09/03(木) 15:59:40.04 ID:CaY0pbLBr.net
企業努力やぞ
那属于企业努力

12：風吹けば名無し：2020/09/03(木) 15:59:31.78 ID:cAu/0UDx0.net
中身入ってるだけマシ
里面有东西算好的了