2ch:这就是网络黎明期的宅男们wwww
15 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/09/19(土) 12:53:33.166 ID:Mx9b7svP0.net
でも今のイキリマウントオタクと違って知識と技術はありそう
但是他们跟现在的优越感宅男不同,有着知识和技术
16 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/09/19(土) 12:54:13.605 ID:gziCtgZv0.net
囲碁つよそう
看起来很会下围棋
17:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/09/19(土) 12:54:18.135 ID:rlWsW5Nw0.net
何をする大会なんだ
那是做什么的大会啊
18 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/09/19(土) 12:55:20.283 ID:+Io51yGs0.net
31年前ってことはこの人たちいまアラフィフか
31年前的话,这些人现在已经快50岁了吗
19 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/09/19(土) 12:55:28.182 ID:xFKqLFUJ0.net
80年代ってみんなこんな感じじゃね
80年代都是那样的风格
20 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/09/19(土) 12:57:31.035 ID:jQoo81g2d.net
うちの大学教授の若い頃がこんなんやわ
我们大学的教授年轻时就是那样
21 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/09/19(土) 12:58:52.616 ID:fJ8PhZSM0.net
今の何歳ぐらいの人たちなの?
这些人现在多少岁了?
22 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/09/19(土) 13:01:01.380 ID:+Io51yGs0.net
>>21
48~55ぐらい
48~55左右
23 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/09/19(土) 13:00:17.503 ID:Wfbs6YpPp.net
インターネットって92年から始まるのだろ
互联网是从92年开始的吧
24 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/09/19(土) 13:03:54.467 ID:t4OcKbfSa.net
オタク(技術屋)
宅男(技术人员)
25 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/09/19(土) 13:03:58.774 ID:3TLM3HyBp.net
こいつらに今のパソコン触らせたら驚愕して死んじゃうんだろうな
这些家伙看到现在的电脑估计会惊讶死的
26 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/09/19(土) 13:15:24.926 ID:FSUSBSxi0.net
俺映すなよ
不要拍我
27 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/09/19(土) 13:21:42.547 ID:zcAiyNkud.net
>>1
一枚目同じ奴が三人居ないか?
图一里有三个一样的人?
注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。
相关文章
文章标签:
文章链接: 2ch:这就是网络黎明期的宅男们wwww [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
日本泡沫破裂时期吧
这个faceapp男转女都是美化,女转男都是丑化,很垃圾的软件