1 ：風吹けば名無し：2020/12/27(日) 18:43:28.16 ID:mN91jfl3d.net
【天才】日本、五輪史上初、全種目金メダル獲得へ！コロナで外国人入国拒否したまま五輪開催構想浮上
【天才】日本将首次获得奥运史上所有项目金牌！设想新冠疫情拒绝外国入境的情况下举行奥运会

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/213749/
引用元：http://2ch.sc  译者：林
=============

2 ：風吹けば名無し：2020/12/27(日) 18:43:38.15 ID:AXdGbYeKd.net
草
哈哈哈

3 ：風吹けば名無し：2020/12/27(日) 18:43:51.14 ID:L4jOhzEWd.net
おいおい天才か？
喂喂，那是天才吗？

4 ：風吹けば名無し：2020/12/27(日) 18:45:22.80 ID:dgv14tJ3d.net
在日外国人にはまだチャンスある
在日外国人还是有机会的

5：風吹けば名無し：2020/12/27(日) 18:45:43.07 ID:Xvx6Sb1ba.net[1/2]
うおおおお！
哇啊啊哦！

6 ：風吹けば名無し：2020/12/27(日) 18:45:47.18 ID:m+JHV0Krd.net
それでメダルとって嬉しいか？
那种情况下拿了奖牌会开心吗？

7：風吹けば名無し：2020/12/27(日) 18:46:15.30 ID:gAjNXPred.net
>>6
金メダルに貴賎なしやで
金牌没有贵贱

8 ：風吹けば名無し：2020/12/27(日) 18:47:20.27 ID:+miVOAJW0.net
かしこい
聪明

9 ：風吹けば名無し：2020/12/27(日) 18:48:06.94 ID:kJmSw6mNd.net
スポーツ仲裁裁判所の出番や
体育仲裁法院该出场了

10 ：風吹けば名無し：2020/12/27(日) 18:48:48.32 ID:Lmv5bYGxa.net
オリンピックってなんや？
奥运会是啥？

11 ：風吹けば名無し：2020/12/27(日) 18:48:51.26 ID:PN3IPZu2d.net
多分それで日本人選手にメダル授与しても国際的には参考記録扱いで公認されないと思う（マジレス
估计就算给日本选手颁发奖牌，国际上也不会作为公认的记录（说真的

12 ：風吹けば名無し：2020/12/27(日) 18:51:11.12 ID:qitYefs1d.net
選手はそれ嬉しいんか？
选手会觉得开心吗？

13 ：風吹けば名無し：2020/12/27(日) 18:52:03.96 ID:PPiiR+NA0.net
むなしいだけ
只会空虚而已

14 ：風吹けば名無し：2020/12/27(日) 18:52:09.49 ID:HuO4GNipp.net
天才の発想
天才的想法

15：風吹けば名無し：2020/12/27(日) 18:53:20.49 ID:R2Aq24GH0.net
モスクワ五輪よりひどい
比莫斯科奥运会还过分

16 ：風吹けば名無し：2020/12/27(日) 18:53:54.11 ID:FBG7bjK0d.net
五輪開催無効訴訟が起きるで
会出现奥运会无效的起诉

17 ：風吹けば名無し：2020/12/27(日) 18:54:38.75 ID:wcSIObt/M.net
オリンピックは参加することに意義がある（入国拒否）
参加奥运会是有意义的（拒绝入境）

18 ：風吹けば名無し：2020/12/27(日) 18:55:23.22 ID:Pw98Kissd.net[2/2]
8万近くいいねついてて草
接近8万个点赞哈哈哈哈

19 ：風吹けば名無し：2020/12/27(日) 18:56:58.83 ID:m4lrT9KL0.net
鎖国とか天才だろ
闭关锁国，真是天才

20 ：風吹けば名無し：2020/12/27(日) 18:57:57.72 ID:r7mBr1d0d.net
禁輸くらいそう
可能会被禁运

21 ：風吹けば名無し：2020/12/27(日) 18:58:29.47 ID:bQYzCakQ0.net
すでに入国してる中国チームにやられるやろ
会被已经入境日本的中国队击败吧