【朗報】女性専用車両、天国だった
【好消息】日本的女性专用车厢，完全就是天堂

1 ：名無し募集中。。。：2021/01/31(日) 11:59:01.43 0.net

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/216099/
引用元：http://2ch.sc  译者：小桐
=============

2 ：名無し募集中。。。：2021/01/31(日) 12:00:06.61 0.net
これA〇？
那是A〇？

3 ：名無し募集中。。。：2021/01/31(日) 12:01:10.12 0.net
確実に臭い
肯定很难闻

4 ：名無し募集中。。。：2021/01/31(日) 12:01:37.16 0.net
マスク警察出動！
“口罩警察”出动！
（即主动提醒他人戴口罩的人）

5 ：名無し募集中。。。：2021/01/31(日) 12:01:54.35 0.net
上級女性車両やんけ
那是高级女性车厢吧

6 ：名無し募集中。。。：2021/01/31(日) 12:02:17.87 0.net
あーこれ化粧品の匂いで気分が悪くなるやつだ
啊啊，化妆品的气味会让人感觉不舒服

7 ：名無し募集中。。。：2021/01/31(日) 12:02:20.98 0.net
かしまし思い出すわぁ
我想起了《女生爱女生》

8 ：名無し募集中。。。：2021/01/31(日) 12:05:18.85 0.net
なんでみんなおんなじペットボトルなんだよ
为什么都拿着一样的塑料瓶

9 ：名無し募集中。。。：2021/01/31(日) 12:05:49.71 0.net
黒服のおばちゃんの存在感
黑衣服的大妈存在感好强

10 ：名無し募集中。。。：2021/01/31(日) 12:06:27.98 0.net
男＝性犯罪者
これを徹底しないとな
男＝性犯罪者
必须彻底坚持这个原则

11 ：名無し募集中。。。：2021/01/31(日) 12:07:18.62 0.net
こんな若いねーちゃんばかりじゃないだろｗ
女性专用车厢里并不都是这样的年轻姐姐吧w

12 ：名無し募集中。。。：2021/01/31(日) 12:07:35.11 0.net
A〇撮影っぽいな
像A〇拍摄一样

13 ：名無し募集中。。。：2021/01/31(日) 12:10:19.61 0.net
おっさんいるぢゃん…
里面有个大叔……