【朗報】昭和生まれさん、ついに婚活パーティーで出禁になってしまうｗｗｗ
【好消息】昭和出生的人终于被禁止参加相亲活动了www

1 ：名無し募集中。。。：2021/04/26(月) 16:56:18.51 0.net

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/220762/
引用元：http://2ch.sc  译者：林
=============

2 ：名無し募集中。。。：2021/04/26(月) 16:57:57.71 0.net
そらそうら
昭和生まれなんかもう40近いらろ
那是当然了
昭和出生的人已经接近40岁了

3：名無し募集中。。。：2021/04/26(月) 16:59:54.45 0.net
ガキさんアウトか
新垣里沙不能去吗

4 ：名無し募集中。。。：2021/04/26(月) 17:00:01.97 0.net
クラスター
聚集性感染

5 ：名無し募集中。。。：2021/04/26(月) 17:04:08.34 0.net
差別やろこれ
那是歧视吧

6 ：名無し募集中。。。：2021/04/26(月) 17:05:25.38 0.net
この業者訴えることできないの？
可以起诉举办方吗？

7 ：名無し募集中。。。：2021/04/26(月) 17:11:54.43 0.net
>>6
何罪に該当するんですかね…
举办方犯了什么罪？

8：名無し募集中。。。：2021/04/26(月) 17:56:34.20 0.net
>>7
基本的人権の侵害
侵害了基本人权

9 ：名無し募集中。。。：2021/04/26(月) 17:06:12.42 0.net
平成生まれは普通に恋人出来て結婚できるだろ
こんなパーティーに参加しなくていい
平成年出生的人可以找到恋人结婚吧
不必参加这种聚会

10 ：名無し募集中。。。：2021/04/26(月) 17:13:54.71 0.net
うちの弟平成生まれでも今年33歳なんですが
我弟弟平成年出生，今年已经33岁了

11 ：名無し募集中。。。：2021/04/26(月) 17:14:12.15 0.net
大正はセーフ
大正年的没事

12 ：名無し募集中。。。：2021/04/26(月) 17:15:13.87 0.net
いやだわこのスレ加齢臭がする
好讨厌，这帖子有老人臭

13 ：名無し募集中。。。：2021/04/26(月) 17:16:33.46 0.net
完全に差別ですわこれ
完全就是歧视人

14 ：名無し募集中。。。：2021/04/26(月) 17:22:14.91 0.net
でも俺会社の女の子に若い若い言われるよ？
但是我们公司里的妹子说我还很年轻啊？

15 ：：2021/04/26(月) 17:35:06.34 0.net
やったぜ
太好啦

16：名無し募集中。。。：2021/04/26(月) 17:06:59.25 0.net
新垣結衣戸田恵梨香榮倉奈々黒木メイサ吉高由里子Perfumeアウト
道重さゆみ田中れいな多部未華子西野カナ仲里依紗南明菜セーフ
新垣结衣户田恵梨香荣仓奈奈黑木明纱吉高由里子Perfume禁止进入
道中纱由美田中丽奈多部未华子西野加奈仲里依纱南明菜可以参加