20: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 13:25:40.93 ID:p7muUvv0a.net
イッチの親父金持ちやん
楼主的爸爸是土豪啊

21: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 13:29:34.18 ID:jCG0kzjTp　.net
>>20
そんなに金持ちではないけど親が公務員二馬力やしまあそれなりに余裕はあるみたい
也不是很有钱，不过爸妈都是公务员，倒是没压力

22: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 13:27:45.83 ID:EvziENT50.net
助詞｢の｣は重ねるほど読みづらくなるってことをイッチは覚えて帰ってくださいね
今日の授業はここまで🤓
助词“的”用得越多越南理解，楼主要记住哦
今天的课程到此为止🤓

23: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 13:28:00.89 ID:lcFodLLd0.net
イッチが殴られればよかったのに
要是是楼主被打就好了

24: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 13:32:03.17 ID:qJJFJ3mSM.net
イッチが新聞記者やったら15分で会社クビやろこれ　酷すぎる
如果楼主是记者，上15分钟班就会被公司开除吧

25: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 13:32:31.04 ID:fb1kppiu0.net
何で平日の昼間っからイッチとイッチの親のどちらかとイッチの妹の友達の両親四人が集まってるんよ
全員無職か？
为什么工作日的白天，楼主和楼主父母和妹妹朋友的父母四个人全都在家
全都是无业人员？

26: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 13:33:35.94 ID:jCG0kzjTp　.net
>>25
昨日の夜の話😨
是发生在昨晚的事情😨

27: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 13:33:40.91 ID:P6CMGXWI0.net
イッチ何も悪くなくて草
楼主什么错都没有哈哈哈

28: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 13:34:09.79 ID:VLlylYcEd.net
実話そうで草
看起来像真的哈哈

29: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 13:35:34.10 ID:jCG0kzjTp　.net
>>28
実話や
あまりにも衝撃的で誰かに聞いて欲しかったんや
是真的啊
太震惊了，我想说给你们听听

30: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 13:35:18.04 ID:Rz1kSmqB0.net
マッマ泣いてた？
她妈妈哭了？

31: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 13:37:16.71 ID:jCG0kzjTp　.net
>>30
しばらくうずくまってたけど泣いてなかった😨
蹲下了一会儿，但是没有哭😨

32: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 13:44:14.89 ID:Rz1kSmqB0.net
>>31
イッチの親は泣いてた？
楼主爸妈哭了？

33: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 13:47:35.55 ID:jCG0kzjTp　.net
>>32
うちのパッパはまあまあって言って旦那さんをなだめててマッマはドン引きしてた
我爸爸说“算了算了”安慰对方老公，妈妈冷场了

34: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 13:36:24.14 ID:T2sOnSyUd.net
登場人物の中でお前が1番無関係やん
出场人物里楼主是最没有关系的

35: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 13:43:31.59 ID:72o2Kk8v0.net
まだワイ理解できない
我还是理解不了

36: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 13:44:31.56 ID:zNbaskwWM.net
妹の友達のマッマは確実に余罪あるよな
離婚コースやで
妹妹的朋友的妈妈肯定还有其他罪行
要走离婚路线了

37: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 13:45:13.08 ID:xwFYEjXP0.net
妹友旦那が一番無能やろすぐ手出すのもあかんわ
妹妹朋友的老公最无能吧，一言不合就打人

38: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 13:46:32.17 ID:pPqMV30zp.net
>>37
娘の学費を娘の友達の家庭に借りる時点でね
女儿的学费还要从朋友家借，已经说明他无能了

39: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 13:54:05.41 ID:jCG0kzjTp　.net
昨日からずっとパンチの瞬間が頭の中でリピートされてるわ
これはPTSDかも😨
昨天开始脑子里就一直重复着打人的瞬间
也许是PTSD😨
（创伤后压力综合征（Post-traumatic stress disorder，简称PTSD，又称创伤后遗症）是指人在经历过情感、战争、交通事故等创伤事件后产生的精神疾病[1]。其症状包括会出现不愉快的想法、感受或梦，接触相关事物时会有精神或身体上的不适和紧张，会试图避免接触、甚至是摧毁相关的事物，认知与感受的突然改变、以及应激状态频发等。这些症状往往会在创伤事件发生后出现，且持续一个月以上 。与成人相异，儿童（尤其是十岁以下的幼童）较不容易出现创伤后压力综合征，孩童患者亦较少出现身心不适的症状，但对创伤事件的记忆可能会在与他人互动时体现出。创伤后压力综合征患者的自杀风险较高。有时候也会将创伤后压力综合征称为创伤后压力反应（post-traumatic stress reaction）以强调这个现象乃经验创伤后所产生之合理结果，而非病患心理状态原本就有问题。维基百科）

40: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 13:57:33.51 ID:Z7RmMxsw0.net
>>39
はよ忘れろ
頭の中でリピート再生する事でホンマにPTSDになるで
赶紧忘掉吧
一直在脑子里重复的话，真的会变成PTSD的

41: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 14:11:08.46 ID:eejKmzF+0.net
他人の家で乱闘すんな
不要在别人家里乱斗

42: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 14:00:11.95 ID:ZW+nwTEG0.net
やっぱ日本語って難しいわ
日语真难理解